«Простуда»

не есть болезнь, а лишь этиологический фактор многих болезней. Не зная сущности П., мы не можем также разграничить, где она действует, как непосредственный возбудитель болезни, и где — только создавая благоприятные условия для нападения на организм болезнетворных зародышей. В то время, как одни склонны переоценивать значение П., другие совершенно отрицают ее, как причину болезней. И то, и другое не согласуется с объективными наблюдениями. Часто П. (промокшие ноги, падение в воду) имеет последствием так называемые ревматические заболевания и катары дыхательных путей. Беспристрастные клиницисты свидетельствуют о том, что П. является нередко причиной воспаления легких, почек, спинного мозга (миелит). То, что сильнейшая П. проходит иногда безнаказанно (рыбаки, охотники), указывает лишь на то, что мы имеем могучее орудие в борьбе с П., так называемое закаливание, о котором будет речь ниже. Рассмотрим, в чем состоит физиологическое действие холода на организм, причем мы не будем принимать во внимание высшие степени охлаждения, вызывающие вполне определенное патологическое состояние отморожения. Холод понижает температуру тела; только при 27° Ц. воздуха человек неодетый удерживает свою нормальную температуру, а в воде, теплоемкость которой значительно больше, лишь при 32—36° Ц. Но охлаждение вызывает реакцию организма: непроизвольную — сокращение гладкой мускулатуры кожи и сосудов, уменьшающее теплопотери организма, да усиленный обмен веществ, увеличивающий теплопроизводство, и произвольную — мышечные движения, которые также ведут к усиленной выработке тепла. У опьяненных, спящих, парализованных эта активная реакция отпадает, и потому они легче подвергаются вредным последствиям простуды. Но при более продолжительном и интенсивном воздействии холода и здоровый организм не в состоянии удержать нормальную температуру. Уже сказано, что охлаждение поверхности тела вызывает сокращение сосудов, вследствие этого кровь оттекает в другие области, между прочим, получаются приливы и к внутренним органам, которые не могут быть для них безразличны, особенно, если в них уже имеются болезненные изменения; при болезни сердца, например, или хрупкости сосудов подобное смешение крови может повести к кровотечениям. Еще более чувствительны внутренние органы к прямому охлаждению; известно, например, что сильное охлаждение брюшины может прямо привести к смерти. Малоисследованную область представляют отдаленные влияния холода, так называемые рефлексы. Упомянем некоторые из них. Носовое кровотечение и приливы к голове исчезают от холодных сидячих ванн; легочное кровотечение останавливается от опускания предплечий (но не ног) в холодную воду. К этой же области отраженных явлений можно отнести насморк или понос от П. ног. Благоприятствующими моментами для простуды надо считать: 1) переполнение кровью кожных сосудов — всем известный факт, что разгоряченный человек легче простуживается. 2) Потная кожа. 3) Сквозняк (объясняется тем, что воздух, находящийся в сильном движении, легче проникает через поры и открытые места одежды и вызывает большее охлаждение поверхности тела, нежели воздух в состоянии сравнительного покоя). 4) Усталость после усиленной мышечной работы. В общем нельзя сомневаться, что простуда есть вредный фактор для здоровья, с которым следует и можно бороться посредством закаливания. Закаливание состоит в том, чтобы приучить кожу и ее сосуды быстро реагировать на перемены температуры. Чтобы не причинить вреда организму, оно должно вестись постепенно и осторожно. Следовало бы начинать закаливание с раннего детства, проще всего по следующему плану: по истечении 4 недель жизни начинают постепенно понижать температуру ванны для новорожденного, доходя к концу года до 25— 24° Р.; кроме того, после ванны следует быстрое обливание туловища несколько более холодной водой и крепкое обтирание сухим (мохнатым) полотенцем. Температуру воды для обливания можно понизить к концу первого года до 16° Р. Со второго года можно довольствоваться одним обливанием, которое делается каждое утро. Но и закаливание имеет свои границы. Тепловая энергия вырабатывается из принимаемой нами пищи; если бы мы не защищали себя одеждой от излишних теплопотерь, то пришлось бы, по меткому выражению Юргенсена, есть только для того, чтобы согревать свое тело. Далее, для противодействия простуде полезно носить непосредственно на теле не очень плотные шерстяные материи. По исследованиям Шустера, шерстяные ткани обладают большой эластичностью и, кроме того, густо усажены на поверхности тонкими, упругими волосками, поэтому они не прилегают так плотно к телу, как полотно, шелк и проч., а всегда остается между ними и кожей воздушное пространство; воздух же, как плохой проводник тепла, главным образом и задерживает теплоотдачу. Особенно можно рекомендовать шерсть для ног. Ноги сравнительно со своей массой имеют большую поверхность, кроме того, лежат дальше всего от сердца книзу, поэтому отдача тепла у них совершается быстрее и проникает глубже. С этой точки зрения модное оголение икр у детей вряд ли можно считать полезным. Во избежание промокания ног, которое так часто является причиной простуды, полезно носить резиновую подошву поверх обыкновенной кожаной; резиновые галоши не так целесообразны, так как задерживают испарения кожи.

В. О—ий.

1. просту́да;
2. просту́ды;
3. просту́ды;
4. просту́д;
5. просту́де;
6. просту́дам;
7. просту́ду;
8. просту́ды;
9. просту́дой;
10. просту́дою;
11. просту́дами;
12. просту́де;
13. просту́дах.

ПРОСТУ́ДА, -ы, жен. Болезнь, вызванная охлаждением организма; само такое охлаждение. Лечиться от простуды.

| прил. простудный, -ая, -ое. Простудное заболевание. П. кашель.

-ы, ж.

Охлаждение организма, являющееся причиной разнообразных заболеваний.

Несколько дней медик говорил Волгину, что не отвечает за жизнь больного. Причиной болезни, по словам медика, была простуда. Чернышевский, Пролог.

||

Болезненное состояние, вызванное охлаждением организма.

— И ломит, и ноет, и режет! — рассеянно сказал Александр. — Это простуда. И. Гончаров, Обыкновенная история.

ПРОСТУ́ДА, простуды, мн. нет, жен. Охлаждение, резкая перемена температуры, которой подвергся организм. Болезнь, вызванная простудой.

|| Болезнь, вызванная охлаждением организма, резкой переменной температуры (разг.). Лечился от простуды.

ж.

Болезнь, вызванная охлаждением организма человека.

жен. cold, chill схватить простудупростуд|а - ж. cold, chill;
~ить(ся) сов. см. простужать(ся).

простудаErkältung

ж

Erkältung f

схватить простуду разг. — sich erkälten, sich(D) eine Erkältung holen

простуда ж Erkältung f c схватить простуду разг. sich erkälten, sich (D) eine Erkältung holen

ж.

refroidissement m

-схватить простуду

ж.

resfriado m, constipado m

схвати́ть просту́ду — coger un constipado (un enfriamiento)

ж.

raffreddore m; raffreddamento m, raffreddatura f

схватить простуду — prendere un raffreddore

IПросту́да

болезнетворное охлаждение. Термин используется в медицине и в быту. По словарю В. Даля «простужать» означает «причинять болезнь холодом, действием стужи на живое тело».

Роль П. в возникновении разных болезней, особенно воспаления дыхательных путей, известна с древности. Гиппократ многократно подчеркивал эту роль и писал, в частности, что «все холодное, например снег, лед, вредно для груди, возбуждает кашель, производит... катары». Было отмечено значение П. в возникновении ангины, крупозной пневмонии, простого герпеса вторичных пневмоний (в частности, у раневых), гломерулонефрита, ревматизма, в обострении хронической пневмонии, тонзиллита, бронхита, синусита, пиелонефрита, радикулоневрита, аднексита и других хронических воспалительных процессов.

Большинство заболеваний, которые до середины 20 в. значились простудными (сезонные катары верхних дыхательных путей), идентифицированы как острые респираторные вирусные инфекции. В их возникновении наряду с инфицированием может иметь решающее значение фактор охлаждения, снижающий общую и местную сопротивляемость организма. Классическим экспериментальным подтверждением патогенетической роли охлаждения организма стал опыт Д. Пастера, вызвавшего заболевание кур сибирской язвой, к которой они невосприимчивы, путем охлаждения их ног водой. Т.о., простуда не приводит к самостоятельному заболеванию, как некоторые другие формы охлаждения — Отморожение, ознобление, замерзание (см. Охлаждение организма), но способна провоцировать разного рода болезни, особенно инфекционные (чаще всего острые респираторные).

В современных условиях патогенная роль П. возрастает особенно в больших городах и в тесно взаимодействующих коллективах, из-за непрерывного инфицирования человека возбудителями воздушно-капельных антропонозов многих сотен серотипов, каждый из которых может стать возбудителем болезни при снижении реактивности организма (Реактивность организма) в результате П.

Патогенетические механизмы влияния П. на снижение реактивности организма изучены недостаточно. Придают значение рефлекторным вазомоторным расстройствам, нарушениям микроциркуляции, холодовой аллергии, метаболическим сдвигам, повышению вирулентности микробной флоры носа и глотки. Толерантность к П. весьма индивидуальна: у отдельных лиц за многие годы наблюдения не выявляется ни одного случая острого респираторного заболевания, другие болеют ежегодно, а некоторые в течение года заболевают многократно после предшествующей П. Индивидуальная устойчивость к охлаждению изменяется в зависимости от воздействия ряда факторов (соматические заболевания, степень утомления, качество питания, психическое и эмоциональное состояние). Общее охлаждение имеет меньшее значение в развитии острых респираторных заболеваний, чем охлаждение отдельных частей тела (сквозняки, мокрая обувь). Особенно неблагоприятно частичное охлаждение кожи, полости рта, конечностей в период общего перегревания, ограниченное, но резкое холодовое воздействие на человека, вспотевшего от жары или физического напряжения.

Важным методом снижения отрицательных последствий холодовых воздействий является систематическое Закаливание. Наряду с этим существенное значение имеют противоэпидемические мероприятия и соблюдение гигиенических правил, исключающих неблагоприятные формы охлаждения, а также санация хронических очагов.

общее название острых респираторных заболеваний, возникающих, как правило, после охлаждения.

ПРОСТУ́ДА -ы; ж.

1. Болезнь, вызванная переохлаждением организма; переохлаждение организма, вызывающее такую болезнь. Сильнейшая п. у кого-л. Получить п. Бояться простуды.

2. Небольшое болезненное вздутие (обычно на губе, в носу), вызванное переохлаждением; герпес. П. выскочила. У меня на губе п.

◁ Просту́дный, -ая, -ое. П-ое заболевание. Симптомы простудного характера. П. кашель (вызванный простудой). П-ая погода (способная вызвать простуду). Просту́дно, нареч. П. кашлять, сипеть.

ПРОСТУДА

Как вылечить простуду, знает каждый, кроме вашего врача.Простуда была бы не такой уж страшной бедой, если бы не советы наших знакомых.Насморк, если его не лечить, проходит лишь через две недели, а если лечить — уже через 14 дней.Советы — одно из самых популярных лекарств против насморка.Виски — самое популярное из всех средств, которые не помогают от простуды.

Джерри Вейл

Любовь и кашель не скроешь.

Латинская пословица

Лишь немногие из тех, кого мучает кашель, идут к врачу; остальные идут в театр.

Алек Гиннесс

От простуды и от любви нет лекарства. Они сами проходят.

Янина Ипохорская