I
Реконстру́кция (от Ре... и лат. constructio — построение)
1) перестройка здания для улучшения его функционирования (например, Р. театральных зданий в соответствии с требованиями современной театральной техники и создания современных удобств для зрителей) или для использования его по новому назначению (например, Р. дворцовых и культовых зданий для размещения музейных и выставочных экспозиций (См. Экспозиция)).
2) Воссоздание нарушенного первоначального облика населённого пункта, ансамбля или отдельной постройки, произведений скульптуры, декоративно-прикладного искусства и пр., выполненное в натуре или выражающееся в составлении их описания, чертежа, рисунка, модели. Р. создаётся на основе сохранившихся частей или фрагментов памятника, письменных источников, изобразительных материалов, обмеров и пр. Научная, глубоко аргументированная Р. памятника может быть важным материалом его последующей реставрации (См. Реставрация).
3) Коренная перестройка населённого пункта (см. Реконструкция города).
Лит. см. при ст. Реставрация.
Боголюбово близ Владимира (дворцовая церковь, 12 в. — 1751, переход и «лестничная башня», 12 в.). Современный вид.
Реконструкция ансамбля княжеской резиденции 12 в. в Боголюбове (автор — Н. Н. Воронин).
IIРеконстру́кция
предприятий в СССР, комплекс мероприятий, предусматривающих увеличение объёма производства и освоение выпуска новой продукции на действующих предприятиях, перевод их на новую технологию, внедрение научной организации труда (См. Научная организация труда), рост его производительности, а также улучшение условий труда; особая форма воспроизводства производственных основных фондов (См. Производственные основные фонды). Р. отличается высокой эффективностью. Наращивание производственных мощностей на действующих предприятиях путём внедрения передовой технологии, модернизации и замены морально и физически устаревшего оборудования позволяет увеличить выпуск продукции, как правило, без расширения производственных площадей, с меньшими затратами и в более короткие сроки по сравнению с новым строительством. Например, на Р. предприятий промышленности строительных материалов УССР в период 1965—74 затрачено в 3—4 раза меньше средств, чем потребовалось бы для сооружения новых предприятий такой же мощности.
Р. осуществляется в плановом порядке в целях: повышения технического уровня производства путём модернизации или замены морально и физически устаревшего оборудования (при неизменных номенклатуре и объёме производства продукции); повышения организационно-технического уровня предприятия (при увеличении объёма производства) за счёт ликвидации «узких мест» и упорядочения производства, совершенствования управления; изменения производственного профиля (специализации) предприятия или повышения качества продукции за счёт перехода на новую технологию, а также путём повышения комплексности использования сырья (этот вид Р. требует, как правило, перестройки предприятия); достижения социальных результатов (экологические мероприятия — создание очистных сооружений (См. Очистные сооружения), мероприятия по промышленной эстетике и т. п.). По объёму выполняемых работ Р. можно подразделить на малую, среднюю и полную с коэффициентом обновления основных фондов соответственно — менее 0,2, 0,2—0,4 и 0,4. При этом коэффициент обновления активной части фондов (машин и оборудования) может быть равен даже единице, а пассивной их части (зданий и сооружений) — не выше 0,4—0,5.
Удельный вес капитальных вложений на реконструкцию, расширение и техническое перевооружение действующих предприятий в общем объёме централизованных капитальных вложений, в %
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 1970 | 1973 ||------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|| Всего по объектам производственного назначения | 58 | 65 ||------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|| В числе по отраслям промышленности: | | ||------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|| Электроэнергетика | 20 | 25 ||------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|| Чёрная металлургия | 60 | 72 ||------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|| Химическая и нефтехимическая промышленность | 45 | 49 ||------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|| Машиностроение и металлообработка | 63 | 70 ||------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|| Лесная, деревообрабатывающая и целлюлозно-бумажная | 57 | 63 || промышленность | | ||------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|| Лёгкая промышленность | 40 | 48 ||------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|| Пищевая промышленность | 66 | 60 |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Решение о Р. принимается руководством предприятия (объединения) или министерством (ведомством). Мероприятия по Р. финансируются из государственного бюджета в соответствии с планом централизованных капитальных вложений и из фонда развития производства предприятия. При Р. предприятий учитывается необходимость сохранения кадровых квалифицированных работников, а при изменении специализации реконструируемых участков производства — возможность их переквалификации. Вместе с тем проекту Р. часто предусматривают значительные капиталовложения на осуществление работ по сносу старых и строительству новых производственных зданий и сооружений, вспомогательных помещений, административных зданий и пр., что связано с ухудшением показателей экономической эффективности.
В развитом социалистическом обществе осуществляется курс на интенсивное развитие экономики преимущественно за счёт Р. отраслей народного хозяйства. С этим связано повышение удельного веса затрат на Р. в общем объеме централизованных капитальных вложений в целом по промышленности и для многих др. отраслей.
В больших масштабах проводится Р. предприятий и отраслей народного хозяйства и в др. социалистических странах (особенно в ГДР, ЧССР, ПНР).
Лит.: Красовский В. П., Перспективные проблемы капитальных вложений, в сборнике: Проблемы экономической науки и практики, М., 1972; Методические положения по определению экономической эффективности капитальных вложений на реконструкцию и расширение действующих промышленных предприятий, Свердловск, 1973; Смышляева Л., Совершенствование структуры капитальных вложений, «Вопросы экономики», 1974, № 4.
В. П. Красовский.
IIIРеконстру́кция
лингвистическая, гипотетическое воссоздание исчезнувших языковых форм и систем на основе их позднейших отражений и с учётом возможных путей языкового развития. Впервые этот метод применен в середине 19 в. А. Шлейхером для Р. индоевропейского Праязыка. Внешняя Р. оперирует данными ряда родственных языков (например, регулярность соответствия между славянским b, германским β, латинским f, греческим φ, санскритским bh, хеттским р в исторически тождественных корнях позволяет реконструировать индоевропейский *bh, различно развивавшийся по языкам). Внутренняя Р. использует данные одного языка (например, Р. древнего показателя настоящего времени русского глагола *-j-, преобразованного в соседстве с согласным в таких словах, как «брожу», «тащу», «люблю»; «ж» из *dj, «щ» из *skj, «бл» из *bj ). Хотя праязыковая Р. всегда носит гипотетический характер, существуют критерии и пути проверки её точности (объяснительная сила для максимального числа фактов языков-потомков, типологическое правдоподобие, возможность сопоставления с реконструкциями для более далёких генетически групп языков, анализ древнейших заимствований).
Е. А. Хелимский.
РЕКОНСТРУ́КЦИЯ, -и, жен.
1. Коренное переустройство, организация чего-н. на новых основах. Р. завода.
2. Восстановление чего-н. по сохранившимся остаткам, описаниям. Р. старинного здания.
| прил. реконструкционный, -ая, -ое и реконструктивный, -ая, -ое (устар. и спец.).
-и,
ж. Действие и состояние по знач. глаг. реконструировать и реконструироваться.
Реконструкция памятников старины.
□
С начала тридцатых годов началась реконструкция Москвы. Солоухин, Письма из Русского музея.
Реконструкцией прошлого заняты ныне десятки археологических экспедиций. А. Варшавский, Города раскрывают тайны.
РЕКОНСТРУ́КЦИЯ, реконструкции, мн. нет, жен. (лат. reconstructio) (книжн.). Действие по гл. реконструировать и реконструироваться; переделка, коренная перестройка чего-нибудь, организация по совершенно новым принципам. Реконструкция Москвы по инициативе тов. Сталина и согласно постановлению ЦК ВКП(б). «…Наша работа по социалистической реконструкции народного хозяйства, рвущая экономические связи капитализма и опрокидывающая вверх дном все силы старого мира, не может не вызывать отчаянного сопротивления со стороны этих сил.» Сталин
(1930 г.). Машиностроение - основной рычаг реконструкции народного хозяйства.I
ж.1.
Коренное переустройство, переоборудование чего-либо.
отт. Изменение принципов организации чего-либо.
2.
Воссоздание, восстановление чего-либо по сохранившимся остаткам или описаниям.
II
ж.Процедура сравнительно-исторического языкознания, имеющая целью установление предшествующих состояний в истории отдельного языка или праязыка для группы или семьи языков.
РЕКОНСТРУКЦИЯ (от ре... и лат. constructio - построение) -1) коренное переустройство, перестройка чего-либо с целью улучшения, усовершенствования (напр., реконструкция предприятий, реконструкция города).2) Восстановление первоначального вида, облика чего-либо по остаткам или письменным источникам (напр., реконструкция памятника архитектуры).3) Реконструкция лингвистическая - гипотетическое воссоздание исчезнувших языковых форм и систем на основе их позднейших отражений и с учетом возможных путей языкового развития.
РЕКОНСТРУКЦИЯ (от ре... и латинского constructio - построение), 1) коренное переустройство, перестройка чего-либо с целью улучшения, усовершенствования (например, реконструкция предприятий, реконструкция города). 2) Восстановление первоначального вида, облика чего-либо по остаткам или письменным источникам (например, реконструкция памятника архитектуры).
Обновление, модернизация, перестройка зданий, улиц, площадей, городов.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов
комплекс строительно-монтажных работ по повышению уровня функциональных потребительских свойств сооружения по сравнению с проектными характеристиками (увеличение пропускной способности, грузоподъемности).
Источник: Справочник дорожных терминов
жен. reconstructionж. reconstruction;
(воссоздание по сохранившимся описаниям тж.) restoration.
improvement, rebuilding, reconstruction,(жилых районов) redevelopment, rehabilitation, remodeling, renovation
реконструкция ж 1. (восстановление) Rekonstruktion f c; Wiederaufbau m 1 2. (перестройка) Modernisierung f c; Umgestaltung f c
ж
1)(восстановление) Rekonstruktion f; Wiederaufbau m
2)(перестройка) Modernisierung f; Umgestaltung f
ж.
reconstruction f, relèvement m
реконструкция здания — reconstruction d'un édifice(или d'un bâtiment)
ж.
reconstrucción f
реконстру́кция наро́дного хозя́йства — reconstrucción (reestructuración) de la economía nacional
ж.
1)ricostruzione; ammodernamento m
план реконструкции города — piano regolatore della città
реконструкция промышленности — ammodernamento dell'industria
2)спец.(восстановление по сохранившимся остаткам) ricostruzione f
重组, 改组, 修复
- переустройство существующих цехов и объектов основного, подсобного и обслуживающего назначения, как правило, без расширения имеющихся зданий и сооружений основного назначения, связанное с совершенствованием производства и повышением его технико-экономического уровня на основе достижений научно-технического прогресса и осуществляемое по комплексному проекту на реконструкцию предприятия в целом и в целях увеличения производственных мощностей, улучшения качества и изменения номенклатуры продукции, в основном без увеличения численности работающих при одновременном улучшении условий их труда и охраны окружающей среды.
При Р. действующих предприятий может осуществляться: расширение отдельных зданий и сооружений основного, подсобного и обслуживающего назначения в случаях, когда новое высокопроизводительное и более совершенное по техническим показателям оборудование не может быть размещено в существующих зданиях; строительство новых и расширение существующих цехов и объектов подсобного и обслуживающего назначения в целях ликвидации диспропорций; строительство новых зданий и сооружений того же назначения взамен ликвидируемых на территории действующего предприятия, дальнейшая эксплуатация которых по техническим и экономическим условиям признана нецелесообразной. При Р. должны обеспечиваться: увеличение производственной мощности предприятия, прежде всего путем устранения диспропорций в технологических звеньях; внедрение малоотходной, безотходной технологий и гибких производств; сокращение числа рабочих мест; повышение производительности труда; снижение материалоемкости производства и себестоимости продукции; повышение фондоотдачи и улучшение других технико-экономических показателей.
РЕКОНСТРУ́КЦИЯ -и; ж.
1. к Реконструи́ровать и Реконструи́роваться. Р. памятников старины. План реконструкции Москвы. Р. сельского хозяйства. Р. Софийского собора в Киеве. Р. динозавра по ископаемым остаткам.
2. О том, что восстановлено по сохранившимся остаткам и описаниям. Этот экспонат - р.
◁ Реконструкти́вный, -ая, -ое. Р. период в развитии народного хозяйства. Р-ые мероприятия. Р-ая хирургия.
* * *
реконстру́кция(от ре… и лат. constructio — построение), 1) коренное переустройство, перестройка чего-либо с целью улучшения, усовершенствования (например, реконструкция предприятий, реконструкция города).2) Восстановление первоначального вида, облика чего-либо по остаткам или письменным источникам (например, реконструкция памятника архитектуры).3) Реконструкция лингвистическая — гипотетическое воссоздание исчезнувших языковых форм и систем на основе их позднейших отражений и с учётом возможных путей языкового развития.
(от лат.rе (см. рекомбинация) +constructio — построение)
1) коренное переустойство; перестройка чего-либо с целью улучшения;
2) восстановление чегр-либо по сохранившимся остаткам или описаниям.
производственных объединений (предприятий) - комплекс мер по их коренному переустройству: расширение цехов и участков, замена устаревшего оборудования, внедрение новых технологи ч. процессов и т. д. Имеет целью повысить производственную мощностъ, технич. уровень произ-ва, улучшить технико-экон. показатели и условия труда. Даёт большой экон. эффект и окупается быстрее, чем новое стр-во. Р. - важнейшее направление интенсификации произ-ва.
(от ре... и лат. constructio - построение) - 1) перестройка здания для улучшения его функционирования или для использования его по новому назначению.
2) Воссоздание наруш. первонач. облика насел. пункта, ансамбля или отд. постройки, произведения скульптуры и пр., выполн. в натуре или выражающееся в составлении их описания, чертежа, рисунка, модели.
3) Обновление (преобразование) исторически сложившегося насел. пункта.
improvement, rebuilding, reconstruction,(жилых районов) redevelopment, rehabilitation, remodeling, renovation
* * *
реконстру́кция ж.1. (перестройка с целью улучшения) redesign, adaptation, conversion
2. (восстановление первоначального облика) reconstruction, rehabilitation
3. (модернизация) overhaul, updating; (в градостроительстве) renewal
реконстру́кция городски́х райо́нов — redevelopment
* * *
1) redesign; 2) rehabilitation
ж.
ricostruzione f; rifacimento m; restauro m, restaurazione f
техн.
реконстру́кція
- реконструкция электростанции
техн.
реконстру́кція
- реконструкция электростанции
(от лат. re - приставка, указывающая на повторное, возобновляемое действие, и construe-tio - построений - англ. reconstruction; нем. Rekonstruktion. 1. Коренное переустройство, перестройка по новым принципам. 2. Восстановление ч.-л. по сохранившимся остаткам или описаниям.
(от лат. re - приставка, указывающая на повторное, возобновляемое действие, и construe-tio - построений -англ. reconstruction; нем. Rekonstruktion. 1. Коренное переустройство, перестройка по новым принципам. 2. Восстановление ч.-л. по сохранившимся остаткам или описаниям.
14) реконструкция объектов капитального строительства (за исключением линейных объектов) - изменение параметров объекта капитального строительства, его частей (высоты, количества этажей, площади, объема), в том числе надстройка, перестройка, расширение объекта капитального строительства, а также замена и (или) восстановление несущих строительных конструкций объекта капитального строительства, за исключением замены отдельных элементов таких конструкций на аналогичные или иные улучшающие показатели таких конструкций элементы и (или) восстановления указанных элементов;
Источник: "Градостроительный кодекс Российской Федерации" от 29.12.2004 № 190-ФЗ (редакция от 12.11.2012)
3.4. При реконструкции (переустройстве) существующих цехов предприятия и объектов основного, подсобного и обслуживающего назначения, как правило, без расширения имеющихся зданий и сооружений основного назначения, связанного с совершенствованием производства и повышением его технико-экономического уровня и осуществляемого по комплексному проекту на модернизацию предприятия в целях увеличения производственных мощностей, улучшения качества и изменения номенклатуры продукции, в основном без увеличения численности работающих при одновременном улучшении условий их труда и охраны окружающей среды могут осуществляться следующие мероприятия:
расширение отдельных зданий и сооружений основного, подсобного и обслуживающего назначения в случаях, когда новое высокопроизводительное и более совершенное по техническим показателям оборудование не может быть размещено в существующих зданиях;
строительство новых и расширение существующих цехов и объектов подсобного и обслуживающего назначения;
строительство на территории действующего предприятия новых зданий и сооружений того же назначения взамен ликвидируемых, дальнейшая эксплуатация которых по техническим и экономическим условиям признана нецелесообразной
Источник: Постановление Госстроя России от 05.03.2004 № 15/1 (редакция от 01.06.2012) "Об утверждении и введении в действие Методики определения стоимости строительной продукции на территории Российской Федерации" (вместе с "МДС 81-35.2004 )
Большой Энциклопедический словарь. 2000.