ПО́ДАТЬ, -и, мн. -и, -ей и -е́й, ж. В царской России до второй половины 19 в.: денежный налог, взимавшийся с крестьян и мещан.
-а́я, -о́е. ист.
1.
Связанный со сбором подати и других налогов в дореволюционной России.
Податной инспектор. Податное обложение.
□
[Мужики] держали в руках податные книжки, подлежавшие рассмотрению приехавшего с ревизией чиновника особых поручений. Н. Успенский, На пути.
||
Платящий подати.
Податное сословие.
2. в знач. сущ. податно́й, -о́го, м.
Инспектор, собиравший подати и другие налоги в дореволюционной России.
ПОДАТНО́Й, податная, податное (ист.). прил., по знач. связанное со сбором подати и других налогов в дореволюционное время. Податной оклад. Податное обложение. Податная инспекция (учреждение, вещавшее сбором налогов; дорев.). Податной инспектор. Податные сословия (крестьяне и мещане, так как они платили подати; дорев.).
I
м. устар.Чиновник, контролирующий сбор податей.
II
прил.1.
Относящийся к взиманию податей.
2.
Подлежащий обложению податями.
ист.
imposable, taillable; d'impôt(s)
прил. ист.
de tributo, de impuesto, tributario
ист.
di imposta / imposte, tributario
податной инспектор — ispettore / agente delle tasse
I.
ПОДАТНО́Й -а́я, -о́е. Ист. Связанный со сбором подати и других налогов. П. инспектор. П-ое обложение. // Платящий подати. П-ое сословие.
II.
ПОДАТНО́Й -о́го; м. Ист. Инспектор, собиравший подати и другие налоги.