Ни так ни этак в словарях и энциклопедиях
нареч. качеств.-обстоят. разг.; = ни та́к ни э́дак
Ни тем ни иным способом, ни тем ни иным образом; не известно как.