«Капитуляция»

1) прекращение сопротивления сухопутных, воздушных и военно-морских сил или части их на театрах и в районах военных действий, в крепостях. укрепленных районах или населённых пунктах, на море, в военно-морских базах и т.п. на условиях, предъявленных победителем или согласованных в результате переговоров между командующими. При К., как правило, всё вооружение, военные корабли и самолёты, крепости, укрепленные пункты и военное имущество передаются противнику, а личный состав — победителю в качестве пленных. 2) В международном праве прекращение вооружённой борьбы и сдача вооружённых сил воюющего государства. Как правило, сопровождается возложением обязательств (политических, экономических, военных и т.п.) на капитулировавшее государство.

Безоговорочная К. обычно подписывается при полном разгроме вооруженных сил и является признанием побежденным государством такого разгрома и сдачей всех вооруженных сил. Победившее государство может временно взять верховную власть в побежденном государстве в своя руки, установив оккупационный режим (см. Оккупация).

После безоговорочной К. гитлеровской Германии и Японии по окончании 2-й мировой войны 1939—45 в этих странах союзники на основе специальных соглашений (Потсдамская декларация от 26 июля 1945 и др.) провели определённые мероприятия по демократизации политического режима в этих странах, запретили деятельность и ликвидировали преступные государственные организации и политические партии, наложили на Германию и Японию экономические, политические, военные обязательства и т.д.

1. капитуля́ция;
2. капитуля́ции;
3. капитуля́ции;
4. капитуля́ций;
5. капитуля́ции;
6. капитуля́циям;
7. капитуля́цию;
8. капитуля́ции;
9. капитуля́цией;
10. капитуля́циею;
11. капитуля́циями;
12. капитуля́ции;
13. капитуля́циях.

КАПИТУЛЯ́ЦИЯ, -и, жен.

1. Прекращение военных действий и сдача победителю на продиктованных им условиях. Принудить к капитуляции. Безоговорочная к.

2. перен. Отказ от продолжения борьбы, от принципиальной защиты своих взглядов.

-и, ж.

Прекращение военных действий и сдача победителю на условиях, им предъявленных.

Капитуляция города. Капитуляция армии. Акт капитуляции. Безоговорочная капитуляция.

|| перен.

Отказ от дальнейшей борьбы с кем-л., сдача своих позиций, признание своего бессилия в чем-л.

Энгельс показал Дюрингу, что отрицание объективной реальности времени и пространства теоретически есть философская путаница, практически есть капитуляция или беспомощность перед фидеизмом. Ленин, Материализм и эмпириокритицизм.

[лат. capitulatio]

КАПИТУЛЯ́ЦИЯ, капитуляции, жен. (франц. capitulation).

1. Договор с неприятелем о прекращении военных действий на условиях, им предъявленных (воен.). Сдаться на капитуляцию.

|| чего. Сдача неприятелю. Капитуляция крепости. Капитуляция флота.

2. перен. Уступка, признание своего поражения, своей неправоты (книжн.). После дискуссии докладчик вынужден был пойти на капитуляцию.

3. только мн. Соглашение между колониальными восточными странами и капиталистическими государствами, обеспечивающее гражданам последних в пределах этих стран ряд гражданских привилегий и льгот (полит. ист.). Персидское правительство отменило капитуляции в 1928 году.

I

Прекращение военных действий и сдача победителю на продиктованных им условиях.

II

Отказ от дальнейшей борьбы и признание свого поражения.

III

Договор с побежденным неприятелем об условиях прекращения военных действий (в XVIII - XIX вв.).

КАПИТУЛЯЦИЯ - в международном праве - прекращение вооруженной борьбы и сдача вооруженных сил одного из воюющих государств. Безоговорочная капитуляция обычно подписывается при полном разгроме вооруженных сил (напр., 2-я мировая война закончилась безоговорочной капитуляцией гитлеровской Германии и милитаристской Японии).

капитуля́ция начиная с Петра I; см. Смирнов 133. Через польск. kapitulacja из лат. capitulātiō "решение по международному праву" – от capitulum; см. Христиани 26; Клюге-Гётце 283.

жен. capitulation;
surrender безоговорочная капитуляция условиия капитуляцииcapitulation

капитуляцияKapitulation

ж

Kapitulation f; Übergabe f(крепости и т.п.)

капитуляция ж Kapitulation f c; Übergabe f c (крепости и т. п.)

ж.

capitulation f

безоговорочная капитуляция — capitulation(или redditionf) sans conditions

ж.

capitulación f

безогово́рочная капитуля́ция — capitulación sin condiciones (incondicional)

прину́дить к капитуля́ции — hacer (obligar a) capitular

ж.

capitolazione, resa

полная капитуляция — resa senza condizioni

- в международном праве - способ прекращения военных действий в виде полного и окончательного прекращения сопротивления вооруженных сил одной из воюющих сторон целиком или сдача отдельных гарнизонов, окруженных группировок вследствие утраты равенства с победителем. При К., как правило, вся военная техника и военное имущество переходят к победителю, а личный состав вооруженных сил переходит в положение военнопленных победителя. К. формально не прекращает состояния войны между воюющими сторонами. Акт о полной и безоговорочной К. всех германских вооруженных сил в результате их разгрома вооруженными силами антигитлеровской коалиции был подписан представителями германского верховного командования 8 мая 1945 г. Аналогичный акт о К. был подписан японским военным командованием 2 сентября 1945 г. Оба акта предписывали вооруженным силам соответственно Германии и Японии повсеместно и окончательно прекратить военные действия, разоружиться и сдаться в плен армиям антигитлеровской коалиции.

КАПИТУЛЯ́ЦИЯ см. Капитули́ровать.

* * *

в международном праве прекращение вооруженной борьбы и сдача вооруженных сил одного из воюющих государств. Безоговорочная капитуляция обычно подписывается при полном разгроме вооруженных сил (например, 2-я мировая война закончилась безоговорочной капитуляцией гитлеровской Германии и милитаристской Японии).

* * *

КАПИТУЛЯ́ЦИЯ, в международном праве — прекращение вооруженной борьбы и сдача вооруженных сил одного из воюющих государств. Безоговорочная капитуляция обычно подписывается при полном разгроме вооруженных сил (напр., 2-я мировая война закончилась безоговорочной капитуляцией гитлеровской Германии и милитаристской Японии).

(воен.) - прекращение сопротивления вооруж. сил или части их на театрах и в р-нах воен. действий, в крепости, укрепленном или населенном пункте, на море, в мор. базе и т. д. на условиях, предъявленных победителем или согласованных в результате переговоров между командующими сторон. При К., как правило, все вооружение, воен. корабли, самолеты, крепости и воен. имущество передаются противнику, а личный состав (кроме отд. случаев) поступает победителю в качестве пленных; вся полнота власти переходит к победителю. Оформление К. обычно производится в виде подписания акта о К. (акты о безоговорочной К. фаш. Германии (8 мая 1945) и империалистич. Японии (2 сент. 1945) и др.).

(от лат. capitu-lare - договориться в известных пунктах) - англ. capitulation; нем. Kapitulation. 1. Прекращение вооруженного сопротивления одной из воюющих сторон и сдача победителю на предъявленных им условиях. 2. Отказ от продолжения борьбы, от защиты своих взглядов.

(от лат. capitu-lare - договориться в известных пунктах) - англ. capitulation; нем. Kapitulation. 1. Прекращение вооруженного сопротивления одной из воюющих сторон и сдача победителю на предъявленных им условиях. 2. Отказ от продолжения борьбы, от защиты своих взглядов.