«Образовывать»

ОБРАЗОВА́ТЬ 1, -зу́ю, -зу́ешь; -о́ванный; сов. и несов. (в прош. вр. только сов.), что.

1)

-аю, -аешь.

несов. к образовать 1.

2)

-аю, -аешь.

несов. к образовать 2.

ОБРАЗО́ВЫВАТЬ, образовываю, образовываешь. несовер. к образовать.

I

1.

Придавая соответствующую форму, вид, строение, создавать, составлять что-либо.

отт. Принимая соответствующую форму, вид, строение, создавать, составлять что-либо.

отт. Составлять, представлять собою.

2.

Организовывать, учреждать что-либо.

II

1.

Сообщать кому-либо знания; просвещать.

отт. Развивать, воспитывать, прививая какие-либо качества.

2.

Развивать, совершенствовать что-либо.

несовер. - образовывать;
совер. - образовать (кого-л./что-л. ) form, make;
constitute;
educate;
cultivate;
make up;
generate (производить);
organize (организовывать)to form, organize

form, generate

образоватьv.form, make up, organize, educate; образовывать дополнение, v., complement

см.образовать

образовывать(ся) см. образовать(ся)

см.образовать I,образовать II

I несов., вин. п.

(обучать) instruir(непр.) vt, educar vt

1)(организовать) formar vt; organizar vt; crear vt, constituir(непр.) vt(создать); fundar vt(основать)

образо́вывать коми́ссию — formar una comisión

образо́вывать госуда́рство — crear un Estado

2)(вызвать появление чего-либо) dar(непр.) vt, formar vt, originar vt

образо́вывать возвы́шенность — formar una altura

образо́вывать щель — originar una grieta

образо́вывать зали́в — formar un golfo

3)(составить целое) formar vt; hacer(непр.) vt

э́то образу́ет кру́пную су́мму — esto constituye una gran suma

设立

ОБРАЗОВЫВАТЬ

1.ОБРАЗО́ВЫВАТЬ см. 1. Образова́ть.

2.ОБРАЗО́ВЫВАТЬ см. 2. Образова́ть.

form, generate

* * *

form

formare; generare; produrre

матем., физ., несов. образо́вывать, сов. образова́ть

утво́рювати и твори́ти, утвори́ти

- образовываться

матем., физ., несов. образо́вывать, сов. образова́ть

утво́рювати и твори́ти, утвори́ти

- образовываться