«Посылать»

ПОСЫЛАТЬ, послать, посылывать кого куда, к кому; что кому, приказывать идти, отправлять, препровожать, от(пере, вы)сылать, слать, понуждать кого, куда-либо. Кучер с письмом послан. Пошли ему человека на помощь. Пошли сказать ему об этом. Я его посылал, да нейдет. Сроду он меня не посылывал. Войско послано, курьер в погоню послан. Посылать картуз, заряд, положив в дуло, гнать до места. Посылать поклоны, велеть кланяться. Его пошли, да и сам за ним иди. Пошли Фомой, да и сам ходой (·стар. послать кем, вместо кого, за кем). Пошли дурного, а за ним и другого. Пошли Ивана, за Иваном болвана, за болваном еще дурака, так и сам иди туда. Честь да место (гостю), а за пивом пошлем. Кто тучу принесет, тот и ведро пошлет. Чем Бог послал, что дал, чем взыскал.

| Посылать лошадь, особ. на рысистых бегах, понуждать, погонять, хлыстом или возжами. -ся, быть посылаему.

| Ссылаться, слаться на кого, приводить кого в свидетели, в поруки. Я на людей пошлюсь, меня. кажись знают. На кого послался, с тем и попался.

| Надо в город послаться; я послался за кузнецом, архан. послать, послаль. Посыланье ·длит. посланье ·окончат. посол муж. посылка жен., ·об. действие по гл.

| Послание, письмо, письменная речь к кому. Послания апостольские. Жуковского послания в стихах. Посылом ходит, в виде посланного.

| Посылка, всякая вещь (не письмо), посылаемая кому-либо. Пошли по почте письмо да платок, так узнаешь разницу между посланьем и посылкой, ·т.е. по цене.

| В логике одно из двух предложений, составляющих силлогизмы одно большая, другое меньшая посылка. Ваша посылка не верна.

| мат. пропорция, прием для разрешенья задачи тройного правила; уравненье. Посылка рысака, посыл коня, понужденье на беге, побужденье хлыстом или возжей. Посланный в виде сущ., муж. нарочный. Отвечайте с посланным. Посыльный, к посланью, посылке кого относящийся;

| посланный, нарочный;

| рассыльный; гонец. При суде трое посыльных.

| Пустосвет, засылаемый под рукой, для разведки, отдадут ли невесту. Посыльная грамота, ·стар. указ с нарочным. От Данила митрополита всея Руси грамоты посыльные по всех владык: гонцы митрополичи, а подходы великого князя. И посыльный лист приношали, ·песен. Посыльные короли, названье карточной игры.

| Посыльный, сиб. ухват? Посылковый, к посылу (вещи), посылочный, к посланью (действию) и посылкам относящийся. Посылочная книга, на почте, для записки посылок и расписки в получении их. Посыльщик, -щица, посылающий, пославший кого, куда.

| Посыльщик, ·стар. посыльный, рассыльный. По посыльщику и посланцу (и гонцу) почет. Посланец муж. посланничек, чиновник, посланный с деловым порученьем от мелкого, маломочного владельца, к другому двору. Посланцевый, все, что лично его. Царь - что лук, а стрелы - что посланнички. Посланник, доверенный сановник, посланный от одного государя к другому, по делам государственным, на время, или проживающий при чужом государе, для всегдашних сношений. -ница, супруга посланника. -ников, -ницын, им лично принадлежащий -ничий, -нический, к ним, к сану их относящийся. Посол муж. посланный, присланный от кого нарочный;

| посланник, но числится степенью выше; он же министр при иноземном дворе, представитель своего государя. Есть послы чрезвычайные, полномочные и пр. Апостола Павла глаголят послом Божиим. Мусульмане величают Иисуса Христа первым пророком, а Мохамеда послом Божьим. Посол, что мех: что в него вложишь, то и несет. Посольша, жена посла. Посла не куют, не вяжут, не рубят, а только жалуют. Чей посол, того (или тому) и почет. Умному послу не велик наказ, а за глупым, не ленись сам идти. Посолыцак, посольщица, посыльщик. Посольник ·стар. посол, посланный. Посольничий, посланничий. Посолье ср. ·стар. Отступится назад от Дубна, пожидающим им посолья от отца своего. Посольский, к посольству относящийся. Посольский приказ заведывал у нась, при царях, делами министерства иностранных дел. Посольство ср. званье, должность посла. Он назначен в посольство, послом.

| Весь состав лиц при после. По посольству и почет ему. По посольству и ответ держат. Посланничать, пословать, посольстовать и посольничать где, быть послом;

| посольствовать церк. просить о чем через посла. Посланка жен. курьер, гонец, эстафета, нарочный;

| бумажка, надеваемая ребятишками на возжицу змея, и пускаемая по ветру вверх. Послань жен., сев. отправка, посылка, как действие; и все что послано кому, посылка, письмо, ·в·знач. вещи. Посланщик муж. посланец, посланный, нарочный, гонец. Посыльничий, посыльный, рассыльный, сторож. Пословаться (у Кирши). Тут они съехались, послы, поздоровались: как послы послуются, они ручка об ручку целуются.

ПОСЫЛА́ТЬ см. послать.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к послать.

ПОСЫЛА́ТЬ, посылаю, посылаешь. несовер. к послать.

несов. перех.

1.

Отправлять, направлять кого-либо куда-либо с какой-либо целью.

отт. перен. разг.-сниж. Обругивать.

2.

Отправлять что-либо куда-либо, кому-либо для вручения, передачи по назначению.

3.

Направлять что-либо в какую-либо сторону.

отт. Бросать (спортивный снаряд).

отт. перен. Испускать, распространять свет, лучи и т.п., направляя куда-либо.

4.

Подталкивать, подвигать.

отт. Понукать, побуждать к движению.

несовер. - посылать;
совер. - послать (кого-л./что-л. ) send, dispatch посылать донесение ≈ to message, послать (вн.) send* (smb., smth.);
dispatch (smth.);
~ кого-л. за врачом send* smb. for the doctor;
~ кого-л. в командировку send* smb. on a misson/business trip;
~ что-л. по почте send* smth. by post: ~ деньги по почте, по телеграфу remit money;
~ воздушные поцелуи kiss one`s hand (to), blow* kisses;
~ поклон, привет send* one`s (best) regards (to).

dispatch, transmit

посылать— send (sent, sent)

послатьv.transmit, send; посылать импульсы, v., pulse

см.послать

посылать см. послать

см.послать

несов.

см.послать

несов.

см.послать

•
•

посылать от Понтия к Пилату — mandare da Ponzio a Pilato

调遣, 派遣

ПОСЫЛА́НИЕ,ПОСЫЛА́ТЬ;ПОСЫЛА́ТЬСЯ см. Посла́ть.

dispatch, transmit

* * *

1. (отправлять) dispatch, send

2. (передавать) send, transmit