«ходок»

1. 1. ходо́к;
2. ходки́;
3. ходка́;
4. ходко́в;
5. ходку́;
6. ходка́м;
7. ходо́к;
8. ходки́;
9. ходко́м;
10. ходка́ми;
11. ходке́;
12. ходка́х.
13. 2. ходо́к;
14. ходоки́;
15. ходока́;
16. ходоко́в;
17. ходоку́;
18. ходока́м;
19. ходока́;
20. ходоко́в;
21. ходоко́м;
22. ходока́ми;
23. ходоке́;
24. ходока́х.

ХОДО́К, -а, муж.

1. Спортсмен, занимающийся спортивной ходьбой, а также вообще тот, кто ходит пешком. Хороший, плохой х. Он х. быстро дойдёт (одобрительно о хорошем ходоке).

2. Человек, выбранный для того, чтобы идти куда-н. с ходатайством (устар.). Крестьянские ходоки.

3. перен. Ловкий в каких-н. делах человек (устар. прост.).

• Не ходок кто куда (разг.) больше не пойдёт, не хочет ходить. В этот дом я больше не ходок.

1)

-а́, м.

1.

Тот, кто ходит пешком.

Скользко, тяжко, Всякий ходок Скользит — ах, бедняжка! Блок, Двенадцать.

|| с определением.

Тот, кто отличается какими-л. качествами при ходьбе.

Плохой ходок.

□

Маршировать он может превосходно, ходоком он был всегда неутомимым! Федин, Необыкновенное лето.

Я поднимаюсь с места и медленно, твердой поступью привычного ходока подхожу к измученному юноше. Гардин, Воспоминания.

|| разг.

Тот, кто постоянно куда-л. ходит, посещает что-л.

Сквозь города, сквозь села шел, Упрям, дебел и стар, Один, остатний богомол, Ходок к святым местам. Твардовский, Страна Муравия.

Живет дед и не тужит. На лекции, в кино и на доклады — первый ходок. Николаева, Повесть о директоре МТС…

2. устар.

Выборное лицо, посылавшееся куда-л. с поручением, с ходатайством.

Мужики нанимали адвокатов, посылали ходоков, спорили и шумели с мировым посредником, но из этого решительно ничего не выходило. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы.

— Сказывают, ходоки солдатские в Ставку посланы. Вишневский, Война.

3. прост.

Ловкий в каких-л. делах человек.

Широко развернулась умная баба, на все руки была ходок, только своего сердца не могла утешить. Мамин-Сибиряк, Пир горой.

— Он с мальчишек по церковным хорам пел, а когда сюда ехать, уж помощником регента был. В театре игрывал и любит это… Вообще — ходок! М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина.

2)

-дка́, м.

1.

Легкая, небольшая повозка.

Встанет Алена В легкий ходок запряжет коня. Яшин, Алена Фомина.

Однажды через Кузовки пролетел вороной чапаевский жеребец Жаргон, запряженный в легкий ходок. Тендряков, Среди лесов.

2. горн.

Подземная выработка, предназначенная для пешего передвижения людей.

(иноск. сибирск.) — волокита

Ср. Так бы и влетел в избу козырем, облюбовал бы какую помоложе да пригожее... Издавна на такие дела бывал он ловким ходоком, теперь уж не то.

Мельников. На горах. 4, 5.

Ср. Хоть и плохенький, взглянуть, кажется бы, не на что, а такой ходок по части женского пола, что другого такого не вдруг сыскать.

Там же. 4, 6.

См. ходок мирской.

См. фрукт.

См. козырь.

См. попользоваться насчет клубнички.

ХОДО́К, ходока, муж.

1. Тот, кто ходит пешком, пешеход. «Скользко, тяжко, всякий ходок скользит.» А.Блок. «Всплыл месяц, тени черные дорогу перерезали ретивым ходокам.» Некрасов.

|| Тот, кто легко, неутомимо ходит пешком. Он - ходок.

2. Выборный от крестьян, посланный куда-нибудь ходатайствовать о чем-нибудь перед кем-нибудь. Послать ходоков. Ходоки от крестьян.

3. Ловкий человек, способный, умелый в каком-нибудь отношении (прост.). «Такой ходок по части женского пола, что другого такого не вдруг сыскать.» Мельников-Печерский.

4. Место хода, место, по которому проходят (спец.).

I

м.

1.

Тот, кто ходит пешком; пешеход.

2.

Тот, кто способен легко и много ходить I 1..

3.

устар.

Пеший гонец.

II

м.

1.

разг.-сниж.

Ловкий, изворотливый человек, умеющий добиться чего-либо; ловкач 1..

2.

Употребляется как порицающее или бранное слово.

III

м. устар.

Тот, кто ведёт чьи-либо дела в суде, в присутственных местах; поверенный по делам; ходатай II.

IV

м. устар.

Посланец, делегат.

V

м.

Горизонтальная или наклонная выработка, служащая только для передвижения, прохода шахтеров (в горном деле).

VI

м. местн.

Лёгкий, небольшой экипаж с плетёным кузовом.

наклонная или вертикальная выработка, соединяющая штольни на разных уровнях и предназначенная преимущественно для передвижения людей

(Болгарский язык; Български) — ходова галерия

(Чешский язык; Čeština) — lezná chodba; zálom

(Немецкий язык; Deutsch) — Fahrort; Verbindungsstrecke

(Венгерский язык; Magyar) — járat

(Монгольский язык) — явуул

(Польский язык; Polska) — pochylnia przechodowa

(Румынский язык; Român) — suitoare

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — prolaz

(Испанский язык; Español) — chimenea de paso; pozo de paso; pasaje

(Английский язык; English) — access manway

(Французский язык; Français) — puits d'accès

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

муж.
1) walker быть хорошим ходоком ≈ to be a good walker, to walk fast
2) уст. (ходатай от крестьян) (foot-) messengerм.
1. (пешеход) walker;
хороший (плохой) good* (bad*) walker;

2. (выборный представитель) delegate;

3. тех. passage;
больше я сюда не ~ that`s the last you`ll (ever) see of me here.

ходок м 1. Fußgänger m 1d (пешеход); Geher m 1d (спортсмен) он хороший ( плохой] ходок er ist ein guter ( schlechter] Fußgänger 2. уст. Bote m 2c, Abgesandte sub m (посланец); Fürsprecher m 1d (ходатай)

м

1)Fußgänger m(пешеход); Geher m(спортсмен)

он хороший ( плохой ) ходок — er ist ein guter ( schlechter ) Fußgänger

2)уст. Bote m, Abgesandte sub m(посланец); Fürsprecher m(ходатай)

м.

1)(пешеход) marcheur m

быть хорошим ходоком — être bon marcheur; avoir du jarret(fam)

2)(ходатай от крестьян) уст. délégué m (du village)

м.

1)(пешеход) andador m, andarín m, caminante m

быть хоро́шим ходо́ко́м — ser buen andador

2)уст.(выборное лицо с поручением, ходатай) уст. legado m, enviado m

м.

1)camminatore

2)(выборное лицо) delegato m, inviato m

крестьянский ходок — delegato dei contadini

ХОДОК

1.ХОДО́К, -а́; м.

1. Разг. Тот, кто ходит пешком (обычно много или далёко). Хороший, плохой х. Теперь я уже не х. (о том, кого болезнь лишила возможности ходить, выходить куда-л.). // Разг. Тот, кто постоянно куда-л. ходит, посещает что-л. Х. по театрам, по музеям. Первый х. в кино. Не х. я по танцам! Сюда я больше не х.!

2. Ист. Выборное лицо, посылавшееся куда-л. с поручением, с ходатайством. Х. по крестьянским делам. Послать ходока.

2.ХОДО́К, -дка́; м.

1. Лёгкая небольшая повозка. Запрячь лошадь в х. Сесть в х.

2. Горн. Подземная выработка, предназначенная для пешего передвижения людей.

(a.passway; н.Fahrort; ф.passage de circulation, galerie de communication, costresse; и.pozo en carbon, chimenea) - горизонтальная или наклонная выработка, оборудованная лестницами или трапами и предназначенная для передвижения людей. Чаще всего X. проводят рядом c бремсбергами, уклонами, скатами.

X. наз. также выработки, проведённые по п. и. в околоштрековом целике, соединяющие штрек c эксплуатац. камерой.

1) горизонтальная или наклонная горная выработка, оборудов. настилами, лестницами или трапами и предназнач. преим. для передвижения людей. 2) Узкая часть очистной камеры, при проведении к-рой образуется предохранит, целик для охраны штрека. 3) Узкая соединит. выработка.

(вентиляционный или материальный) cundy горн.

* * *

ходо́к м. горн.

passageway, manway, travelling way

вентиляцио́нный ходо́к — air passage, air conduit

косови́чный ходо́к — gateway

людско́й ходо́к — passageway, manway, travelling way

полево́й ходо́к — stone passageway

м. горн.

passaggio m, fornello m, galleria f

- людской ходок

техн.

хідни́к, -ка́

- вентиляционный ходок

- косовичный ходок

техн.

хідни́к, -ка́

- вентиляционный ходок

- косовичный ходок