СОРТИРОВА́ТЬ, -ру́ю, -ру́ешь; -о́ванный; несов., что. Распределять, разбирать по сортам, качеству, размерам, по сходным признакам. С. товар. С. зерно. С. корреспонденцию.
-ая, -ое.
1.
Относящийся к сортировке (в 1 знач.).
Сортировочный цех.
||
Предназначенный, служащий для сортировки.
Сортировочная машина.
2. в знач. сущ. сортиро́вочная, -ой, ж.
Место, помещение, где сортируют кого-, что-л.
Мы вошли в сортировочную . Пока я заполняла карточку на раненого, пришли санитары с носилками и унесли его. Чаковский, Это было в Ленинграде.
3. в знач. сущ. сортиро́вочная, -ой, ж. ж.-д.
То же, что сортировочная станция.
Теплушка в тупике, на сортировочной. Тысячи пустых вагонов. Вс. Иванов, Возвращение Будды.
сортировочная горка ж.-д. устройство для сортировки вагонов на станциях, позволяющее ускоренно формировать составы путем перемещения сортируемых вагонов по уклону железнодорожных путей силой их собственной тяжести. ж.-д. станция на узловых железнодорожных пунктах для сортировки вагонов при составлении и расформировании составов.
СОРТИРО́ВОЧНЫЙ [шн], сортировочная, сортировочное.
1. прил. к сортировка в 1 знач.; служащий для сортировки. Сортировочная машина. Сортировочная станция.
2. в знач. сущ. сортировочная, сортировочной, жен. Помещение в магазине или на складе, где сортируют товар (спец.).
3. в знач. сущ. сортировочная, сортировочной, жен. Станция на узловых железнодорожных пунктах для сортировки вагонов при составлении и расформировании поездов (ж.-д.).
прил.
1.
соотн. с сущ. сортировка 1., связанный с ним
2.
Свойственный сортировке [сортировка 1.], характерный для нее.
3.
Предназначенный для сортировки [сортировка 1.].
прил. sorting сортировочная станция ж.-д. ≈ marshalling yard, switching# switching;
сортировочный Sortier...; Rangier... (ж.-д.) сортировочная станция ж.-д. Rangierbahnhof m 1a*
Sortier-(опр. сл.); Rangier-(опр. сл.)(ж.-д.)
сортировочная станция ж.-д. — Rangierbahnhof m (умл.)
de triage
-сортировочная машина-сортировочная станция
прил.
de clasificación; de selección
сортиро́вочный цех — taller de clasificación
сортиро́вочная ста́нция ж.-д. — estación de clasificación (de formación de trenes); estación apartadero
сортиро́вочная го́рка ж.-д. — rampa de clasificación, playa f
прил.
1)di cernitura
сортировочный цех — officina di cernitura
2)
сортировочная станция — см.сортировочная
СОРТИРО́ВОЧНЫЙ см. Сортирова́ть.
di selezione; di classificazione; di cernita; di smistamento
техн.
1) прил. сортува́льний
2)
- сортировочная
техн.
1) прил. сортува́льний
2)
- сортировочная