ПРИСОЕДИНИ́ТЬ, -ню́, -ни́шь; -нённый (-ён, -ена́); сов., что. Соединить что-н. с чем-н. другим, основным. П. провод. П. к сети. П. район к соседней области.
-я, ср.
Действие по знач. глаг. присоединить—присоединять и присоединиться—присоединяться.
Вечером я узнал, что в сем сражении разбит сераскир арзрумский, шедший на присоединение к Гаки-паше с 30000 войска. Пушкин, Путешествие в Арзрум.
Во время присоединения кушкинских вагонов к ташкентскому поезду забыли соединить переходные мостики. Н. Вавилов, Пять континентов.
ПРИСОЕДИНЕ́НИЕ, присоединения, мн. нет, ср.
1. Действие по гл. присоединить-присоединять. «Насильственное присоединение Австрии к Германии означает грубо-империалистический захват чужой территории.» История ВКП(б).
2. Действие по гл. присоединиться-присоединяться.
ср.
1.
процесс действия по гл. присоединять, присоединить
2.
состояние по гл. присоединяться 1., 2., 3., присоединиться
ср.
1) joining;
addition
2) электр. connection
3) полит. annexation, joiningприсоедин|ение - с.
1. adding;
2. (включение в состав) joining;
3. эл. connecting up, connection;
~ить(ся) сов. см. присоединять(ся).
addition, attaching, attachment, bond, connection, coupling бтх, hitching,(напр. выводов) bonding process
присоединение— attachment
n.association, connection, joining, addition, adjunction
присоединение с 1. (чего-л.) Hinzufügung f c; (кого-л.) Beitritt m 1a (к организации, договору) 2. (территорий) Angliederung f c; Annexion f c (аннексия); ист. Anschluß m 1a* (аншлюс) 3. эл. Anschluß m
с
1)(чего-либо) Hinzufügung f;(кого-либо) Beitritt m(к организации, договору)
2)(территорий) Angliederung f; Annexion f(аннексия); ист. Anschluß m (умл.)(аншлюс)
3)эл. Anschluß m
с.
1)adjonction f, annexion f, rattachement m(территории); réunion f(соединение)
2)(примыкание) adhésion f; accession f à(к договору и т.п.)
присоединение к коалиции — adhésion(или rattachement) à une coalition
3)тех. connexion f
с.
1)asociación f; reunión f(соединение); anexión f(территории)
2)(примыкание) adhesión f; afiliación f
3)эл. conexión f
с.
1)associazione f, aggregazione f; aggiunta f(прибавление); adesione f(вступление в члены чего-л.; примыкание)
2) спец. радио connessione f; aggregazione f, terminale f; accoppiamento m(соединение); inserimento m(включение)
参加, 公司合并, 兼并, 合并
ПРИСОЕДИНЕ́НИЕ -я; ср. к Присоедини́ть - присоединя́ть и Присоедини́ться - присоединя́ться. П. вагона к составу. П. провода к электросети. П. к толпе гуляющих. П. к бастующим.
◁ Присоедини́тельный, -ая, -ое. Лингв. П-ая функция союза.
addition, attaching, attachment, bond, connection, coupling бтх, hitching,(напр. выводов) bonding process
* * *
присоедине́ние с.1. (прикрепление) attachment
2. хим. (reaction of) addition
3. эл. connection
присоедине́ние алгебраи́ческого элеме́нта — algebraic(al) adjunction
присоедине́ние интегра́ла — adjunction of an integral
присоедине́ние электро́на к а́тому — attachment of an electron to an atom
с.
1)unione f, connessione f, accoppiamento m, allacciamento m
2) хим. combinazione f
3) эл. connessione f, inserzione f, allacciamento m
- внутримолекулярное присоединение
- присоединение кабеля- присоединение к трубопроводу
- многократное присоединение
матем., физ.
приєдна́ння, (неоконч. д. - ещё) приє́днування, прилу́чення, (неоконч. д. - ещё) прилу́чання, долу́чення, (неоконч. д. - ещё) долуча́ння
- временное присоединение
- двухпроводное присоединение- присоединение множества
- присоединение фидера
матем., физ.
приєдна́ння, (неоконч. д. - ещё) приє́днування, прилу́чення, (неоконч. д. - ещё) прилу́чання, долу́чення, (неоконч. д. - ещё) долуча́ння
- временное присоединение
- двухпроводное присоединение- присоединение множества
- присоединение фидера