«Целеуказание»

указание места расположения цели; применяется в бою и на учениях. Ц. может производиться: непосредственно на местности — наведением прибора (стереотрубы, перескопа и др.) в цель (дающий и принимающий цель находятся на одном пункте), от Ориентира на местности (дающий находится от принимающего Ц. на удалении не свыше 100 м), трассирующими снарядами, пулями, ракетами, выпускаемыми в направлении цели, осветительными авиационными бомбами или артиллерийскими снарядами; по топографической карте (аэрофотоснимку, фотосхеме и др.) в прямоугольных координатах от условного или основного ориентира, указанием района цели по квадратам карты и др. способами.

-я, ср. воен.

Указание места расположения цели тем или иным способом, позволяющее найти эту цель с помощью наведенного на нее прибора, по ориентирам на местности или по топографической карте.

На берег высадились корректировочные посты. Теперь стрельба из орудий велась с точным целеуказанием. Чероков, Годы и люди, которых забывать нельзя.

ср.

Точное указание места расположения цели [цель II 3.], позволяющее найти её по ориентирам на местности или по топографической карте.

ср.;
воен. target designation

с. воен.

designación (señalamiento) del objetivo

ЦЕЛЕУКАЗА́НИЕ -я; ср. Воен. Указание места расположения цели тем или иным способом, позволяющее найти эту цель с помощью наведённого на неё прибора, по ориентирам на местности или по топографической карте.

target designation, designation рлк, targeting

* * *

target indication