ПИКИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; совер. и несовер. Маневрируя (на самолёте), круто снизиться (жаться) с нарастающей скоростью. Пикирующий бомбардировщик.
| совер. также спикировать, -рую, -руешь.
| сущ. пикирование, -я, ср. Отвесное п. (под углом, близким к 90°).
1) пики́ровать
-рую, -руешь; прич. наст. пики́рующий; сов. и несов.
(несов. также спикировать).
Авиа. Снизиться (снижаться) на большой скорости в почти вертикальном положении (о самолете).
Налетели девять бомбардировщиков. Завывая, стали пикировать. Лес сотрясался от тяжелых разрывов. Бек, Волоколамское шоссе.
Над шоссе опять кружили немецкие самолеты. Пятерка их пикировала на цель, скрытую за поворотом дороги. Березко, Мирный город.
[От франц. piquer]
2) пикирова́ть
-ру́ю, -ру́ешь; прич. страд. прош. пикиро́ванный, -ван, -а, -о; сов. и
несов., перех. с.-х. Произвести (производить) пересадку всходов растений обычно при помощи колышка с целью улучшения условий для их роста.
Пикировать сеянцы.
[От франц. piquet — кол, колышек]
ПИКИРОВА́ТЬ, пикирую-пикирую, пикируешь-пикируешь, совер. и несовер. (от франц. piquer).
1. что. Пересадить (пересаживать) сеянцы (огородных растений и дичков), чтобы дать им больше места для роста с целью получить сильную рассаду (с.-х.).
2. без доп. Полететь (лететь) (на самолете) вниз по вертикальной линии с неработающим мотором с целью какого-нибудь маневра (авиац.). Летчик пикирует через облако. Пикировать вниз.
I
пик`ироватьнесов. и сов.; неперех.
Лететь с большой скоростью вниз.
II
пик`ироватьнесов. и сов.; перех. устар.
Задевать, уязвлять (обращением с кем-либо, отношением к кому-либо).
III
пикиров`атьнесов. и сов.; перех.
Пересаживать растения в молодом возрасте при помощи колышка-пики.
несовер. - пикировать;
совер. - спикировать без доп.;
авиац. dive, swoopнесов. и сов. ав. dive.
dive
пикировать ав. im Sturzflug niedergehen* vi (s) пикировать на... (etwas) im Sturzflug an|greifen*
ав.
im Sturzflug niedergehen(непр.) vi (s)
пикировать на... — (etwas) im Sturzflug angreifen(непр.)
Iпик`ировать
ав.
piquer vi
IIпикиров`атьс.-х.
repiquer vt
Iпикиров`ать
сов., несов., вин. п., с.-х.
trasplantar vt, replantar vt
IIпик`ироватьсов., несов. ав.
picar vi, descender en picado (en picada)
Iпик`ировать
сов., несов. ав.
picchiare vi(a), scendere / andar giù in picchiata
IIпикиров`атьсов., несов. В с-х.
picchettare vt
ПИКИРОВАТЬ
1.ПИКИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; пики́рующий; св. и нсв. [от франц. piquer] (св. также спики́ровать). Резко снизиться - снижаться с нарастающей скоростью под углом от 30 до 90 градусов к земной поверхности (о самолёте). Учиться п. Ловко п. П. на цель, на позиции. // обычно нсв. Стремительно лететь вниз (о птицах). Чайка пикирует на рыбу в воде. Коршун пикирует на цыплёнка.
◁ Пики́рование, -я; ср. Скорость пикирования. Бомбардировка с пикирования. Начать п. Перевести самолёт в п.
2.ПИКИРОВА́ТЬ, -ру́ю, -ру́ешь; пикиро́ванный; -ван, -а, -о; св. и нсв. [от франц. piquet - кол, колышек] что. Спец. Пересадить - пересаживать молодые растения в ямки, сделанные специальным колышком. П. рассаду. П. помидоры. П. сеянцы.
◁ Пики́роваться, -ру́ется; страд. Пикирова́ние, -я; ср. Пикиро́вка, -и; ж.
dive
* * *
dive
I авиац.
picchiare
II(пересаживать) с.-х. picchettare
техн., несов. и сов.
(стремительно вниз) пікува́ти
техн., несов. и сов.
(стремительно вниз) пікува́ти