РАЗНОРЕЧИ́ВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Не согласованный один с другим, содержащий в себе противоречия. Разноречивые слухи. Разноречивые показания.
| сущ. разноречивость, -и, жен.>
-ая, -ое; -чи́в, -
а, -о. Противоречащий друг другу; противоречивый.
[Мать] заплакала, полная обиды и радости, путаясь в хаосе разноречивых чувств. М. Горький, Мать.
В первых числах октября стали доходить до казаков разноречивые слухи о перевороте в Петрограде. Шолохов, Тихий Дон.
РАЗНОРЕЧИ́ВЫЙ, разноречивая, разноречивое; разноречив, разноречива, разноречиво (книжн.). Несогласный, содержащий в себе разноречие, противоречие. Разноречивые свидетельства. Разноречивые слухи. Свидетели показывали разноречиво (нареч.).
прил.
1.
Имеющий иное, отличное от чьего-либо мнение.
2.
Отличающийся разнообразием мнений, суждений.
3.
Противоречащий кому-либо, несогласованный с кем-либо или с чем-либо.
4.
Содержащий в себе противоречие.
прил. (противоречивый) contradictory;
conflictingразноречив|ый - conflicting, contradictory;
~ые слухи conflicting rumours.
discordant, divergent; contradictoire(противоречивый)
разноречивые мнения — opinions divergentes
прил.
discordante, divergente; contradictorio(противоречивый)
разноречи́вые слу́хи — rumores contradictorios
прил.
contradditorio; discordante, contrastante, discorde(несогласный); incoerente(непоследовательный)
разноречивые сообщения — notizie discordanti
РАЗНОРЕЧИ́ВЫЙ -ая, -ое; -чи́в, -а, -о. Противоречащий друг другу; противоречивый. Р-ые показания свидетелей. Р-ые суждения. Р-ые чувства. Р-ые слухи, мнения.
◁ Разноречи́во, нареч. Р. освещать факты. Р. высказывать своё мнение. Разноречи́вость, -и; ж. Р. в показаниях свидетелей.