«вещий»

1. ве́щий;
2. ве́щая;
3. ве́щее;
4. ве́щие;
5. ве́щего;
6. ве́щей;
7. ве́щего;
8. ве́щих;
9. ве́щему;
10. ве́щей;
11. ве́щему;
12. ве́щим;
13. ве́щий;
14. ве́щую;
15. ве́щее;
16. ве́щие;
17. ве́щего;
18. ве́щую;
19. ве́щее;
20. ве́щих;
21. ве́щим;
22. ве́щей;
23. ве́щею;
24. ве́щим;
25. ве́щими;
26. ве́щем;
27. ве́щей;
28. ве́щем;
29. ве́щих;
30. ве́щ;
31. ве́ща;
32. ве́ще;
33. ве́щи;
34. ве́щее;
35. пове́щее;
36. ве́щей;
37. пове́щей.

ВЕ́ЩИЙ, -ая, -ее (высок.). Предвидящий будущее, пророческий. Вещие слова.

-ая, -ее.

Мудрый, проницательный, обладающий даром предвидения (устар.).

Одни уважают в нем человека справедливого, верного, искателя правды, другие, в особенности женщины, чтут его, как вещего старца, колдуна. Шишков, Таежный волк.

||

Предвещающий будущее; пророческий.

Отдыхала Ольга и от своей грусти, и от вещих и грозных снов будущего. И. Гончаров, Обломов.

Вещим сердцем матери она чуяла, что тяжелый нынешний день произвел в Алеше какой-то неизвестный ей переворот. Л. Соболев, Зеленый луч.

ВЕ́ЩИЙ, вещая, вещее (книжн. поэт. устар.). Знающий или предсказывающий будущее, пророческий. «Отверзлись вещие зеницы.» Пушкин. Вещий сон.

I

1.

Знающий или предсказывающий будущее.

отт. Свойственный такому человеку.

2.

Содержащий предсказание, предвидение чего-либо.

II

Умный, мудрый (о человеке).

ве́щий вещу́н, укр. вiщу́н, др.-русск. вѣштии "мудрый", сербск.-цслав. вѣшть "peritus", словен. véšča "мудрая женщина; ведьма", болг. вещ "мудрый, опытный", сербохорв. ве̏шт "опытный", ве̏штица "колдунья", чеш. věští "мудрый", польск. wieszcz "поэт-пророк, мудрец". Согласно Миклошичу (Mi. EW 390), из *věd-ti̯o- от ве́дать, весть; см. также Преобр. 1, 110.

прил.;
поэт. propheticwise, prophetic.

поэт.

fatidique, prophétique

вещее слово — parole f prophétique

прил. уст.

1)(мудрый) sabio, previsor

2)(пророческий) profético, agorero, presagioso

высок. уст.

1)(мудрый) saggio, savio

2)(пророческий) profetico

вещие слова — parole profetiche

ВЕ́ЩИЙ -ая, -ее.

1. Книжн. Умудрённый опытом; знающий; мудрый (как постоянный эпитет некоторых исторических лиц, литературных персонажей). В. Боян. В. Олег.

2. Трад.-нар. Обладающий даром предвидения. В. старец. В-ая дева (в сказках). В-ие птицы (в народных поверьях и сказках: ворон, ворона, кукушка, сорока, предвещающие что-л.).

3. Пророческий. В-ие слова. В. сон.