«Постигать»

ПОСТИГАТЬ, постичь или постигнуть кого. на(за)стигать, захватывать, застать; сбываться над кем, случаться, прилучаться. Буря постигла нас на пути. Горе лютое постигло меня. Их несчастье постигло, погорели. Смерть постигла его на пути. Постигла нас недобрая доля!

| - что, обнять умом, уразуметь, понять, проникнуть разумом, дойти разумом до чего; быть в состоянии объяснить, раз(по, у)яснить, растолковать что. Конечное бесконечного не постигает. Не могу постигнуть цели и намерений его. -ся, быть постигаему. Постиганье ср., ·длит. постиженье ·окончат. ·сост. по гл. или действие по гл. Это выше всякого постиженья.

| У математики постиженье сильно развито, сила постиженья, понятия, умалит. Постяжимый, могущий быть постигнуть; -мость жен. свойство постижимого и возможность постигнуть что-либо. Постижный, постижимый; -ность, постижимость. Постижно зреть, чувственно, телесными очами.

ПОСТИ́ЧЬ и ПОСТИ́ГНУТЬ, -и́гну, -и́гнешь; -и́г и -и́гнул, -и́гла; -и́гший и -и́гнувший; сов., кого-что.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к постичь и постигнуть.

ПОСТИГА́ТЬ, постигаю, постигаешь. несовер. к постичь и к постигнуть.

I

Проникать в сущность, суть кого-либо, чего-либо; понимать.

II

Случаться с кем-либо, поражать кого-либо.

несовер. - постигать;
совер. - постигнуть, постичь (кого-л./что-л. )
1) understand, comprehend, grasp, perceive
2) overtake, strike, befall, постигнуть, постичь (вн.)
1. (понимать) comprehend (smth.), understand* (smth.), grasp (smth.), постичь тайны природы learn* nature`s secrets;

2. (случаться с кем-л.) overtake* (smb.), befall* (smb.);
eго постигло несчастье he has had a misfortune.

постигатьbefallen

постигать, постигнуть см. постичь

см.постичь

см.постичь

несов.

1)(понимать) concebir(непр.) vt, comprender vt, alcanzar vt

2)(о горе, несчастье и т.п.) ocurrir vi

его́ пости́гло несча́стье — le ha sucedido (ocurrido) una desgracia; перев. тж. выраж. с гл. tener(непр.) vt

меня́ пости́гло разочарова́ние — he tenido una desilusión

несов. - постигать, сов. - постигнуть

см.постичь

ПОСТИГА́ТЬ см. Пости́чь и Пости́гнуть.