(греч. ευ'δαιμονία) — то же, что счастье, всегда субъективно понимаемое под достижением всех благ (см. это сл.), к которым стремится человек. Еще Аристотель в своей "Этике" справедливо замечал, что относительно Б. все согласны только в названии этого понятия, но все различно понимают его содержание. Установляя категории этих воззрений, Аристотель, подобно другим греческим философам, стремился объяснить, что Б. есть цель государства. Так как Б. есть высшее благо само по себе и потому высшая цель человека, то и может быть достигаема только в государстве. Отсюда возникло учение эвдаймонизма и эвдаймонических теорий (см. это слово), развивавшихся в Германии с XVI ст. из начал Аристотеля и самостоятельно развившихся в Англии в виде теорий, полагавших цель государства в доставлении гражданам Б.
Проф. И. Андреевский.
БЛАГОПОЛУ́ЧИЕ, -я, ср.
1. Спокойное и счастливое состояние. Семейное б. Желаю тебе всякого благополучия.
2. Жизнь в довольстве, полная обеспеченность. Материальное б.
-я, ср.
Спокойное, без каких-л. нарушений течение дел, жизни.
Дневальный — Лука Меркулов — только что «заступил на смену» . В случае посещения начальства он обязан рапортовать о благополучии и о всем происшедшем. Куприн, Ночная смена.
|| устар. Счастье.
[Хлестаков:] Анна Андреевна, не противьтесь нашему благополучию, благословите постоянную любовь! Гоголь, Ревизор.
[Шишгалев:] Чувствительнейше вас благодарю, желаю вам всякого благополучия. А. Островский, Грех да беда на кого не живет.
||
Довольство, обеспеченность.
Мне не хотелось останавливаться у человека, который устраивал свое благополучие за счет бедняков. Арсеньев, Дерсу Узала.
БЛАГОПОЛУ́ЧИЕ, благополучия, мн. нет, ср. Спокойное течение жизни, не нарушаемое несчастиями, неудачами. Благополучие их семьи длилось не долго.
|| Довольство, материальная обеспеченность. Многие думают только о своем благополучии.
ср.
1.
Спокойное - без неудач и потрясений - течение дел, жизни.
отт. Материальная обеспеченность, достаток.
отт. Счастье в любви, в семейной жизни.
2.
разг.Обычное - без отклонений от нормы или нежелательных явлений - состояние кого-либо.
ср. well-being, prosperity, happiness материальное благополучиеблагополуч|ие - с. well-being, prosperity;
(счастье) happiness;
~но safely;
all right, well;
всё обстоит ~но everything is all right, all is well;
они ~но доехали до места they arrived safely at their destination;
~ный successful, happy.
благополучие с Wohlergehen n 1; Wohlstand m 1 (благосостояние); Gedeihen n 1 (процветание) общественное благополучие öffentliche Wohlfahrt
с
Wohlergehen n; Wohlstand m(благосостояние); Gedeihen n(процветание)
общественное благополучие — öffentliche Wohlfahrt
с.
bonheur m(счастье); prospérité f(благосостояние)
с.
bienestar m, bonanza f; prosperidad f(благосостояние); felicidad f(счастье)
с.
1)benessere m, prosperità f
2)разг. buono stato, buona condizione, buon andamento
БЛАГОПОЛУ́ЧИЕ -я; ср.
1. Спокойное и счастливое состояние, существование; жизнь в достатке. Семейное б. Материальное б. Желаю Вам всякого благополучия (пожелание при прощании, поздравлении и т.п.).
2. Нормальное, без каких-л. нежелательных явлений состояние чего-л. Б. лесов. В экономике - полное б.
Благополучие
см. Процветание