ИЗДЕВА́ТЕЛЬСТВО, -а, ср.
-ая, -ое.
Являющийся издевательством; оскорбительно-насмешливый.
Издевательский тон.
ИЗДЕВА́ТЕЛЬСКИЙ, издевательская, издевательское. прил. к издевательство; являющийся издевательством. Издевательское отношение.
прил.
1.
соотн. с сущ. издевательство, связанный с ним
2.
Свойственный издевательству, характерный для него.
прил. scoffing, mocking;
(оскорбительный) humiliatingиздеватель|ский - jeering, derisive;
(оскорбительный) insulting;
~ское отношение derisive attitude;
~ тон tone of derisive/ridicule;
~ство с.
1. (действие) (vicious) mockery;
jeering, derision;
2. (злая насмешка) malicious insult;
~ство над людьми violation of human dignity.
издевательский spöttisch, höhnisch
spöttisch, höhnisch
moqueur, railleur
издевательский тон — ton moqueur(или railleur)
прил.
de burla, de mofa, de escarnio; humillante(оскорбительный)
прил.
canzonatorio, derisorio
издевательский тон — tono beffardo / do scherno
ИЗДЕВА́ТЕЛЬСКИЙ -ая, -ое. Являющийся издевательством; оскорбительно-насмешливый. И. тон. И-ое отношение к кому-л.
◁ Издева́тельски, нареч.