«обтянуть»

1. обтяну́ть;
2. обтяну́;
3. обтя́нем;
4. обтя́нешь;
5. обтя́нете;
6. обтя́нет;
7. обтя́нут;
8. обтяну́л;
9. обтяну́ла;
10. обтяну́ло;
11. обтяну́ли;
12. обтяни́;
13. обтяни́те;
14. обтяну́вший;
15. обтяну́вшая;
16. обтяну́вшее;
17. обтяну́вшие;
18. обтяну́вшего;
19. обтяну́вшей;
20. обтяну́вшего;
21. обтяну́вших;
22. обтяну́вшему;
23. обтяну́вшей;
24. обтяну́вшему;
25. обтяну́вшим;
26. обтяну́вший;
27. обтяну́вшую;
28. обтяну́вшее;
29. обтяну́вшие;
30. обтяну́вшего;
31. обтяну́вшую;
32. обтяну́вшее;
33. обтяну́вших;
34. обтяну́вшим;
35. обтяну́вшей;
36. обтяну́вшею;
37. обтяну́вшим;
38. обтяну́вшими;
39. обтяну́вшем;
40. обтяну́вшей;
41. обтяну́вшем;
42. обтяну́вших;
43. обтя́нутый;
44. обтя́нутая;
45. обтя́нутое;
46. обтя́нутые;
47. обтя́нутого;
48. обтя́нутой;
49. обтя́нутого;
50. обтя́нутых;
51. обтя́нутому;
52. обтя́нутой;
53. обтя́нутому;
54. обтя́нутым;
55. обтя́нутый;
56. обтя́нутую;
57. обтя́нутое;
58. обтя́нутые;
59. обтя́нутого;
60. обтя́нутую;
61. обтя́нутое;
62. обтя́нутых;
63. обтя́нутым;
64. обтя́нутой;
65. обтя́нутою;
66. обтя́нутым;
67. обтя́нутыми;
68. обтя́нутом;
69. обтя́нутой;
70. обтя́нутом;
71. обтя́нутых;
72. обтя́нут;
73. обтя́нута;
74. обтя́нуто;
75. обтя́нуты.

ОБТЯНУ́ТЬ, -яну, -янешь; -янутый; совер.

1. что. Растягивая (какой-н. материал), туго натянуть по поверхности чего-н. О. кресла кожей.

2. кого (что). Плотно охватить. Платье обтянуло фигуру. Перчатка обтянула руку.

| несовер. обтягивать, -аю, -аешь.

| возвр. обтянуться, -янусь, -янешься (ко 2 знач.); несовер. обтягиваться, -аюсь, -аешься.

| сущ. обтягивание, -я, ср. и обтяжка, -и, жен. В обтяжку (о чем-н. плотно охватывающем что-н., преимущ. об одежде, плотно прилегающей к телу; разг.).

| прил. обтяжной, -ая, -ое (к 1 знач.).

-тяну́, -тя́нешь; прич. страд. прош. обтя́нутый, -нут, -а, -о; сов., перех.

(несов. обтягивать).

Покрыть сверху каким-л. туго натянутым материалом, прикрепив его каким-л. образом.

Обтянуть пуговицы.

□

Мне один японец подарил маленький баул, обтянутый кожей акулы. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

От просторной учительской отделена перегородкой крошечная комнатка. В ней стоит горбатый диван, обтянутый блестящей черной клеенкой. Тендряков, Чудотворная.

||

Охватить, плотно прилегая (об одежде).

Пальцы его, обтянутые перчаткой, окоченели. Григорович, Свистулькин.

Стройная фигура [Саши] была туго обтянута голубовато-серым шелком, в ушах сверкали брильянты. М. Горький, В людях.

|| (обычно в форме прич. страд. прош.).

Быть тугим, туго натянутым (о кожном покрове истощенного, худого тела, лица).

В последние годы на улицах Ханоя появились полненькие, упитанные ребятишки и совершенно исчезли крохотные скелетики, обтянутые смуглой кожей. Солоухин, Открытки из Вьетнама.

ОБТЯНУ́ТЬ, обтяну, обтянешь, совер. (к обтягивать), что.

1. Обшить, покрыть, туго натягивая что-нибудь и прибивая. Обтянуть кресло кожей.

|| Туго, так чтоб облегало, натянуть по поверхности чего-нибудь. «Обтянутые ляжки его лежали на седле так хорошо, что мне было завидно.» Л.Толстой.

2. Растянуть, вытянуть. Тяжелое сырое белье обтянуло веревку.

I

см. обтягивать I

II

см. обтягивать II

несовер. - обтягивать;
совер. - обтянуть (кого-л./что-л. ), (чем-л. ) cover (with);
upholsterсм. также обтягивать

обтянуть 1. (покрыть материалом) beziehen* vt, überziehen* vt 2. (натянуться на чём-л.) umspannen vt

1)(покрыть материалом) beziehen(непр.) vt, überziehen(непр.) vt

2)(натянуться на чем-либо) umspannen vt

(покрыть) couvrir vt, tendre vt

обтянуть кресло — recouvrir le fauteuil d'une housse(придых.)

сов., вин. п.

1)(покрыть) cubrir(непр.) vt; tender(непр.) vt

2)(об одежде, обуви и т.п.) ajustar vt

сов.

1)В

обтянуть кресла кожей — rivestire le poltrone di pelle

2)В(плотно охватить) modellare vt, aderire vt(a qc)

платье обтянуло фигуру — il vestito modellava le sue forme

ОБТЯНУ́ТЬ -тяну́, -тя́нешь; обтя́нутый; -нут, -а, -о; св. что.

1. Покрыть чем-л., туго натягивая и закрепляя; обшить, обить (тканью, железом и т.п.). О. диван кожей. О. пуговицы. Чемодан, обтянутый кожей. О. зонтик шёлком. // Обмотать, обвязать, натягивая. О. ящик проволокой. О. ноги портянками.

2. Охватить, плотно прилегая (об одежде). Стройная фигура женщины туго обтянута джемпером. Руки обтянуты узкими перчатками. О. себя, кого-л. (надеть плотно прилегающую, слишком узкую одежду). // Покрыть, будучи тугим, натянутым (о коже лица, тела и т.п.). Лицо ребёнка обтянуто нежной розовой кожей. Скелет, обтянутый кожей (об очень худом, измождённом человеке).

3. Одёрнуть (одежду, части одежды), вытягивая книзу. О. платье, подол. Слегка о. рукава. О. платье на коленях.

◁ Обтя́гивать, -аю, -аешь; нсв. Обтя́гиваться, -ается; страд. Обтя́гивание; Обтя́жка (см.).

сов. от обтягивать

сов. от обтягивать