Источники
- Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.
- Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
- Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
- Источник: Энциклопедический словарь
Малый академический словарь
1.
нареч. разг.
Чрезвычайно напряженно, с надсадой (в 1 знач.).
Мы слышим, как он подолгу, тяжело, надсадно кашляет по ночам. Б. Полевой, Саянские записи.
2.
безл. в знач. сказ., кому. прост. Тяжело, трудно, изнурительно.
В поле одной-то надсадно, В поле одной неповадно, Стану я милого звать! Н. Некрасов, Мороз, Красный нос.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят. разг.-сниж.
1.
С чрезмерным напряжением сил; напряженно, натужно, с надсадой.
2.
Употребляется как несогласованное определение.
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
con affanno, con grandi sforzi
надсадно кашлять — tossire con affanno
мотор надсадно ревел — il motore urlava
Энциклопедический словарь
НАДСА́ДНО нареч.
1. Разг. Чрезвычайно напряжённо, с надсадой (1 зн.). Н. кашлять.
2. в функц. сказ. Нар.-разг. Тяжело, трудно, изнурительно. * В поле одной-то надсадно, В поле одной неповадно (Некрасов).