«Контролировать»

Контролировать в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «Контролировать»

Источники

  1. Толковый словарь Ожегова
  2. Малый академический словарь
  3. Толковый словарь Ушакова
  4. Толковый словарь Ефремовой
  5. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
  6. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  7. Англо-русский словарь технических терминов
  8. Русско-английский словарь биологических терминов
  9. Русско-английский словарь математических терминов
  10. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  11. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  12. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  13. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  14. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  15. Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
  16. Энциклопедический словарь
  17. Русско-английский политехнический словарь
  18. Dictionnaire technique russo-italien
  19. Русско-украинский политехнический словарь
  20. Русско-украинский политехнический словарь
  21. Тезаурус русской деловой лексики

    Толковый словарь Ожегова

    КОНТРОЛИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; несовер., кого (что). Осуществлять контроль или надзор. К. учащихся. К. чью-н. работу. К. какую-н. территорию.

    | совер. проконтролировать, -рую, -руешь; -анный (осуществить контроль).

  1. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    2. Малый академический словарь

    -рую, -руешь; несов., перех.

    (сов. проконтролировать).

    Подвергать контролю (в 1 знач.); проверять.

    Контролировать чью-л. работу.

  2. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    3. Толковый словарь Ушакова

    КОНТРОЛИ́РОВАТЬ, контролирую, контролируешь, несовер. (к проконтролировать), кого-что. Проверять, наблюдать за правильностью чьих-нибудь действий или прав, держать контроль над кем-чем. Контролировать билеты у пассажиров. Контролировать служебную работу. Рабочие должны контролировать работу кооперации.

  3. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    4. Толковый словарь Ефремовой

    несов. перех.

    Осуществлять контроль I 1., подвергать контролю.

  4. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    5. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    контроли́ровать из нем. kontrollieren (уже в 1598 г.; см. Шульц – Баслер 1, 388) или, как и последнее, из франц. contrôler.

  5. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



    6. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    несовер. - контролировать;
    совер. - проконтролировать (кого-л./что-л. ) control, checkto control

  6. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    7. Англо-русский словарь технических терминов

    control, check, test, prove, sense, verily

  7. Источник: Англо-русский словарь технических терминов



    8. Русско-английский словарь биологических терминов

    контролировать— monitor

  8. Источник: Русско-английский словарь биологических терминов. — Новосибирск: Институт Клинической Иммунологии. В.И. Селедцов. 1993—1999.



    9. Русско-английский словарь математических терминов

    v.inspect, control, check

  9. Источник: Русско-английский словарь математических терминов



    10. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    kontrollieren vt, prüfen vt

  10. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    11. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    контролировать kontrollieren vt, prüfen vt

  11. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    12. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    contrôler vt

    контролировать какую-либо территорию — contrôler un territoire

  12. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    13. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    несов., вин. п.

    controlar vt, comprobar vt, revisar vt, inspeccionar vt

  13. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    14. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    несов. (сов. проконтролировать)

    controllare vt, verificare vt; тех. collaudare vt

  14. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    15. Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение

    管理, 管制, 监察, 监督, 稽查

  15. Источник: Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение



    16. Энциклопедический словарь

    КОНТРОЛИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; нсв. (св. проконтроли́ровать). кого-что. Осуществлять контроль (1 зн.) или надзор. К. чью-л. работу. К. учащихся. Правительственные войска контролируют положение. К. выполнение принятых решений. Необходимо к. свои чувства, поступки (отдавать себе отчёт в своём поведении, поступках и т.п.).

    ◁ Контроли́роваться, -руется; страд. Контроли́рование, -я; ср.

  16. Источник: Энциклопедический словарь



    17. Русско-английский политехнический словарь

    control, check, test, prove, sense, verily

    * * *

    контроли́ровать гл.

    check, supervise, inspect, monitor

    контроли́ровать, напр. напряже́ние, ток по … — check, e. g., voltage, current by [on] …

    напряже́ние контроли́руют по вольтме́тру — voltage is read on a voltmeter

    контроли́ровать состоя́ние аппарату́ры — monitor the status of apparature [equipment]

    * * *

    control

  17. Источник: Русско-английский политехнический словарь



    18. Dictionnaire technique russo-italien

    controllare, verificare

  18. Источник: Dictionnaire technique russo-italien



    19. Русско-украинский политехнический словарь

    матем., техн., физ.

    контролюва́ти

  19. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



    20. Русско-украинский политехнический словарь

    матем., техн., физ.

    контролюва́ти

  20. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



    21. Тезаурус русской деловой лексики

  21. Источник: