нареч. к оригинальный (в 3 знач.).
[Лиза:] Как вы оригинально мыслите. Арбузов, Потерянный сын.
[Никитин] оригинально строит доказательство. Неужели он сам додумался до этих формул? Бек, Талант.
ОРИГИНА́ЛЬНО. нареч. к оригинальный в 3 знач. Оригинально одеваться.
I
нареч. качеств.Своеобразно; не заурядно.
II
предик.Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как отличающихся оригинальностью.
нареч. originally
d'une manière originale
оригинально одеваться — s'habiller d'une manière originale
нареч.
de un modo original, singularmente
нар.
in modo originale / inconsueto
одеваться оригинально — vestirsi in modo originale