«кобениться»

1. кобе́ниться;
2. кобе́нюсь;
3. кобе́нимся;
4. кобе́нишься;
5. кобе́нитесь;
6. кобе́нится;
7. кобе́нятся;
8. кобе́нясь;
9. кобе́нился;
10. кобе́нилась;
11. кобе́нилось;
12. кобе́нились;
13. кобе́нься;
14. кобе́ньтесь;
15. кобе́нящийся;
16. кобе́нящаяся;
17. кобе́нящееся;
18. кобе́нящиеся;
19. кобе́нящегося;
20. кобе́нящейся;
21. кобе́нящегося;
22. кобе́нящихся;
23. кобе́нящемуся;
24. кобе́нящейся;
25. кобе́нящемуся;
26. кобе́нящимся;
27. кобе́нящийся;
28. кобе́нящуюся;
29. кобе́нящееся;
30. кобе́нящиеся;
31. кобе́нящегося;
32. кобе́нящуюся;
33. кобе́нящееся;
34. кобе́нящихся;
35. кобе́нящимся;
36. кобе́нящейся;
37. кобе́нящеюся;
38. кобе́нящимся;
39. кобе́нящимися;
40. кобе́нящемся;
41. кобе́нящейся;
42. кобе́нящемся;
43. кобе́нящихся;
44. кобе́нившийся;
45. кобе́нившаяся;
46. кобе́нившееся;
47. кобе́нившиеся;
48. кобе́нившегося;
49. кобе́нившейся;
50. кобе́нившегося;
51. кобе́нившихся;
52. кобе́нившемуся;
53. кобе́нившейся;
54. кобе́нившемуся;
55. кобе́нившимся;
56. кобе́нившийся;
57. кобе́нившуюся;
58. кобе́нившееся;
59. кобе́нившиеся;
60. кобе́нившегося;
61. кобе́нившуюся;
62. кобе́нившееся;
63. кобе́нившихся;
64. кобе́нившимся;
65. кобе́нившейся;
66. кобе́нившеюся;
67. кобе́нившимся;
68. кобе́нившимися;
69. кобе́нившемся;
70. кобе́нившейся;
71. кобе́нившемся;
72. кобе́нившихся.

КОБЕ́НИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; несовер. (прост.). Упрямо не соглашаться на просьбы, уговоры, ломаться.

-нюсь, -нишься; несов.

1. прост.

Не соглашаться на что-л., заставляя упрашивать себя; упрямиться.

— Заводи, ребята, [песню], не кобенься, — сказал мужик. — Вишь старики просят. Короленко, У казаков.

2. устар. и обл.

Делать странные, неестественные телодвижения, ужимки, гримасы; кривляться, ломаться.

[Мальчик] старается говорить басом, щегольнуть, серьезничает, надувается. Вообще, как говорится, кобенится. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

(иноск.) — ломаться, не соглашаться, упорствовать (в прямом смысле — корчиться, коробиться, ломаться)

Ср. Он (Ахилла), во-первых, насилу проснулся и, знаете, начинает со мною кобениться.

Лесков. Соборяне. 1, 11.

Ср. Добрый отец Савва сейчас же послал за... тамошним священником и одного опасался, что тот закобенится и не приедет.

Лесков. Некрещеный поп. 19.

Ср. Возьмите (гостинец) — сказал он: историю себе наживете (отказавшись)... Еще скажут, что кобенитесь.

Салтыков. Мелочи жизни. 2, 13.

Ср. Вы кобенитесь и фыркаете, как вырвавшийся конь (vous regimbez et piaffez comme un cheval échappé) и играете в обиженное самолюбие.

Маркевич. Перелом. 2, 3.

См. ломаться.

КОБЕ́НИТЬСЯ, кобенюсь, кобенишься, несовер. (прост.). Упрямо упираться, рисуясь и ломаясь, сопротивляться просьбам, предложениям. Ну, полно кобениться, зайди ко мне.

несов. неперех. разг.-сниж.; = кобя́ниться

Сопротивляться просьбам, ломаясь и рисуясь; упрямо упираться, заставляя себя упрашивать.

несовер.;
возвр.;
разг. be obstinate, be capricious, make facesнесов. be* capricious/obstinate.

несов.

1)прост.(упрямиться) encerrizarse

2)уст.(кривляться) engarabatarse, engarabitarse

несов. прост.

puntare i piedi, incaponirsi, intestardirsi

КОБЕ́НИТЬСЯ -нюсь, -нишься; нсв.

1. Разг. Не соглашаться на что-л., заставляя упрашивать себя; упрямиться.

2. Нар.-разг. Кривляться, ломаться.