Источники
- Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
- Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
- Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь
- Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — поскорей, кое-как
На скорую ручку, комком да в кучку.
Ср. Экой ты прыткой какой! Тебе бы вынь да положь, все бы на скорую ручку — комком да в кучку...
Мельников. В лесах. 3, 7.
Ср. (Я) отобедал у ресторатора на скорую руку... "На скорую руку! один только час! — сказала она: — бедненькие! вы должны быть голодны.
Гончаров. Обыкновенная история. 1, 4.
Ср. Городишко... принадлежал к самым ничтожным уездным городам губернии... куда ни глянешь: колеса, деготь, оглобли, кустари, баранки, — и только так разве перехватить кой-чего на скорую руку, подмазать колеса, сесть и снова в дорогу.
Григорович. Антон-горемыка. 4.
См. ресторан.
См. вынь да положь.
См. валдайские баранки.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1.
Торопливо, поспешно.
2.
Употребляется как несогласованное определение.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
offhand, in haste, anyhow, in rough-and-ready fashionF in haste, offhand, anyhow;