ШВЕЙЦА́РСКИЙ, -ая, -ое.
1. см. швейцарцы.
2. Относящийся к швейцарцам, к их языкам (итальянскому, немецкому, ретророманскому, французскому), национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Швейцарии, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у швейцарцев, как в Швейцарии. Швейцарские альпийские луга. Швейцарские часы. Швейцарские банки. Ш. сыр (сорт). Ш. франк (денежная единица).
1)
-ая, -ое.
прил. к швейцарцы, к Швейцария.
Швейцарская природа.
2)
-ая, -ое.
1.
прил. к швейцар.
Швейцарская ливрея.
2. в знач. сущ. швейца́рская, -ой, ж.
Комната швейцара в подъезде.
Войдя в швейцарскую, Алексей Александрович взглянул на письма и бумаги, принесенные из министерства, и велел внести за собой в кабинет. Л. Толстой, Анна Каренина.
[Александров] вышел из зала и спустился по лестнице в швейцарскую. Куприн, Юнкера.
ШВЕЙЦА́РСКИЙ, швейцарская, швейцарское.
1. прил. к Швейцария и к швейцарец (см. швейцарцы). Швейцарская природа. Швейцарская армия.
2. прил. к швейцар. Швейцарская ливрея.
3. в знач. сущ. швейцарская, швейцарской, жен. Помещение, комната швейцара в подъезде.
❖
Швейцарский сыр - сорт сыра, по образцу выделываемого в Швейцарии.I
прил.1.
Относящийся к Швейцарии и швейцарцам, связанный с ними.
2.
Свойственный швейцарцам, характерный для них и для Швейцарии.
3.
Принадлежащий Швейцарии и швейцарцам.
4.
Созданный, выведенный и т.п. в Швейцарии или швейцарцами.
II
прил.1.
соотн. с сущ. швейцар, связанный с ним
2.
Свойственный швейцару, характерный для него.
3.
Принадлежащий швейцару.
швейцарский: a. Swiss
adj.Swiss
швейцарский II (относящийся к швейцару) Portier... ( - '' t J e: - ]швейцарский I (относящийся к Швейцарии) Schweizer..., schweizerisch швейцарский диалект das Schweizerdeutsche Швейцарская Конфедерация die Schweizerische Eidgenossenschaft а швейцарский сыр Schweizer Käse
I
(относящийся к Швейцарии) Schweizer-(опр. сл.), schweizerisch
швейцарский диалект — das Schweizerdeutsche
Швейцарская Конфедерация — die Schweizerische Eidgenossenschaft
•
•
швейцарский сыр — Schweizer Käse
II(относящийся к швейцару) Portier-(опр. сл.)
1)(относящийся к Швейцарии) suisse; de (la) Suisse
2)(относящийся к швейцару) de portier; de concierge
•
•
швейцарский сыр — gruyère m
I прил.
(относящийся к Швейцарии) suizo, de Suiza
•
•
швейца́рский сыр — (queso) gruyere
II прил.(относящийся к швейцару) de portero, de conserje
I прил.
svizzero, della Svizzera, elvetico
швейцарский гвардеец (в Ватикане) — guardia svizzera
швейцарский сыр — formaggio svizzero
II прил.di / da usciere / portinaio / portiere
ШВЕЙЦАРСКИЙ
1.ШВЕЙЦА́РСКИЙ см. Швейца́р.
2.ШВЕЙЦА́РСКИЙ см. Швейца́рцы.