ЧУТЬ-ЧУ́ТЬ, нареч. (разг.). То же, что чуть (в 1 и 2 знач.).
• Чуть-чуть (было) не, едва не, чуть (было) не. Чуть-чуть было не опоздал.
нареч. качеств.-количеств. разг.
усилит. к нареч. чуть I
just a little, a tiny bit.
нареч. разг.
un poco, un poquito; apenas(едва)
нар.
appena appena(едва-едва), allora allora(только что)
ЧУТЬ-ЧУ́ТЬ см. Чуть.