«переснять»

1. пересня́ть;
2. пересниму́;
3. пересни́мем;
4. пересни́мешь;
5. пересни́мете;
6. пересни́мет;
7. пересни́мут;
8. пересня́л;
9. пересняла́;
10. пересня́ло;
11. пересня́ли;
12. пересними́;
13. пересними́те;
14. пересня́вший;
15. пересня́вшая;
16. пересня́вшее;
17. пересня́вшие;
18. пересня́вшего;
19. пересня́вшей;
20. пересня́вшего;
21. пересня́вших;
22. пересня́вшему;
23. пересня́вшей;
24. пересня́вшему;
25. пересня́вшим;
26. пересня́вший;
27. пересня́вшую;
28. пересня́вшее;
29. пересня́вшие;
30. пересня́вшего;
31. пересня́вшую;
32. пересня́вшее;
33. пересня́вших;
34. пересня́вшим;
35. пересня́вшей;
36. пересня́вшею;
37. пересня́вшим;
38. пересня́вшими;
39. пересня́вшем;
40. пересня́вшей;
41. пересня́вшем;
42. пересня́вших;
43. пересня́тый;
44. пересня́тая;
45. пересня́тое;
46. пересня́тые;
47. пересня́того;
48. пересня́той;
49. пересня́того;
50. пересня́тых;
51. пересня́тому;
52. пересня́той;
53. пересня́тому;
54. пересня́тым;
55. пересня́тый;
56. пересня́тую;
57. пересня́тое;
58. пересня́тые;
59. пересня́того;
60. пересня́тую;
61. пересня́тое;
62. пересня́тых;
63. пересня́тым;
64. пересня́той;
65. пересня́тою;
66. пересня́тым;
67. пересня́тыми;
68. пересня́том;
69. пересня́той;
70. пересня́том;
71. пересня́тых;
72. пересня́т;
73. переснята́;
74. пе́реснято;
75. пе́ресняты.

ПЕРЕСНЯТЬ, см. переснимать.

ПЕРЕСНЯ́ТЬ, -ниму, -нимешь; -ял, -яла, -яло; -ятый (-ят, -ята, -ято); совер., кого (что). Сделать новую съемку (в 7 и 8 знач.), снять заново. П. план участка. П. фильм.

| несовер. переснимать, -аю, -аешь.

| сущ. пересъёмка, -и, жен. П. местности.

-сниму́, -сни́мешь; прош. пересня́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. пересня́тый, -ня́т, -а́, -о; сов., перех.

(несов. переснимать).

1.

Произвести заново, еще раз съемку фото- или киноаппаратом.

Переснять отдельные кадры фильма.

||

Сделать новый снимок с уже имеющегося.

Если бы Вы пожелали иметь гравюру Льва Николаевича, лежащего на диване, то ее легко теперь переснять для Вашего издания. Репин, Письмо С. А. Толстой, 22 ноября 1892.

Вы обещали переснять фотографию с фотографии Пальмина и прислать мне. Чехов, Письмо Н. А. Лейкину, 7 апр. 1895.

2.

Сделать новую съемку чего-л., снять новый план чего-л. при помощи инструментов.

Переснять план участка.

3. разг.

Снять новую копию с чего-л.

Переснять копию с диплома.

ПЕРЕСНЯ́ТЬ, пересниму, переснимешь, прош, ял, яла, яло, совер. (к переснимать).

1. кого-что. Сделать новый фотографический снимок, новую киносъемку с кого-чего-нибудь, снять заново, еще раз. Переснять сцену из фильма.

2. что. Списать заново, еще раз, сделать новый список, Снять новую копию с чего-нибудь (канц. устар.). Переснять копию.

3. что. Сделать новую съемку при помощи инструментов, снять новый план с чего-нибудь (геод.). Переснять план участка.

4. что. Снять вторично колоду карт (карт.).

5. Нанять помещение от прежнего или основного нанимателя (разг. устар.). Переснять квартиру у кого-нибудь.

сов. перех.

см. переснимать

несовер. - переснимать;
совер. - переснять (кого-л./что-л. )
1) make a copy (of)
2) разг. make another photograph (of)см. также переснимать

1)(повторить снимок) nochmals aufnehmen(непр.) vt, eine neue Aufnahme machen

2)(копию) reproduzieren vt; eine Kopie machen

переснять 1. (повторить снимок) nochmals aufnehmen* vt, eine neue Aufnahme machen 2. (копию) reproduzieren vt; eine Kopie machen

фото

rephotographier vt; recommencer le tournage(в кино)

сов., вин. п.

1)volver a fotografiar, retratar de nuevo; volver a filmar(в кино)

2)разг.(копию) sacar una copia

сов. отпереснимать

ПЕРЕСНЯ́ТЬ -сниму́, -сни́мешь; пересня́л, -ла́, -ло; пересня́тый; -ня́т, -а́, -о; св. кого-что.

1. Произвести заново, ещё раз съёмку фото- или киноаппаратом. П. отдельные кадры фильма. // Сделать новый снимок с уже имеющегося. П. фотографию.

2. Сделать новую съёмку чего-л., снять новый план чего-л. при помощи инструментов. П. план участка.

3. Разг. Снять новую копию с чего-л. П. копию с диплома.

◁ Переснима́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Переснима́ться, -а́ется; страд. Пересъёмка (см.).

copy

сов. от переснимать

сов. от переснимать