«Бабахать»

БАБА́ХНУТЬ, -ну, -нешь; сов. (разг.) То же, что бахнуть. Бабахнули пушки. Б. из пушки. Б. по спине.

-аю, -аешь.

несов. к бабахнуть.

I

несов. неперех. разг.

1.

Издавать сильный низкий звук; выстреливать (обычно о пушках, минометах и т.п.).

2.

Действовать с грохотом; грохотать (об орудиях, механизмах и т.п.).

3.

Раздаваться, слышаться (о громе, оглушительных звуках при стрельбе).

II

несов. перех. разг.

1.

Ударять кого-либо по чему-либо.

2.

Убивать кого-либо выстрелом.

3.

Бросать, ставить что-либо с грохотом и с силой.

III

несов. перех. разг.

Класть, сыпать что-либо во что-либо в большом количестве.

IV

несов. перех. разг.

Неожиданно, не подумав, не к месту говорить что-либо; поражать, ошарашивать.

несов.

1)estallar vi, dar un estallido

2)(вин. п.)(ударить) golpear vt, asestar vt

несов. - бабахать, сов. - бабахнуть

разг.

(= бахнуть) rombare vi(a), rintuonare vi(e)

бабахнули пушки — i cannoni tuonarono

он его бабахнул палкой по спине — gli misurò un colpo di bastone sulla schiena

БАБА́ХАТЬ -аю, -аешь; нсв.

1. Разг. Издавать звуки "бабах" и подобные им (обычно о выстрелах артиллерийских орудий). Вдалеке бабахала пушка. // Раздаваться, слышаться (о таких звуках).

2. Стрелять (из пушки, винтовки и т.п.).

3. кого-что, по чему, во что (чем). С силой, шумом ударять, стучать, опускать, бросать. Б. в дверь, по столу кулаком. Входит и бабахает поднос на стол.

◁ Баба́хнуть, -ну, -нешь; св. Однокр. Б. по голове кого-л. □ безл. Бабахнуло так, что стёкла вылетели. Баба́ханье, -я; ср.