-а́юсь, -а́ешься; сов. прост.
Проходить какое-л. время где-л. или куда-л.
— Жинки нет дома. Она, думаю, протаскается с бабами до света. Гоголь, Ночь перед рождеством.
[Быков] сказал,
что у него теперь ужасно много хлопот, что он целый день по делам протаскался. Достоевский, Бедные люди.
||
Проходить в какой-л. одежде, обуви какое-л. время.
Я кое-чего пришлю из платья . Чтоб только до экзаменов было в чем протаскаться да на экзамены в чем явиться. Белинский, Письмо Д. И. Иванову, 11 апр. 1841.
ПРОТАСКА́ТЬСЯ, протаскаюсь, протаскаешься, совер. (разг. фам.).
1. Провести время в ходьбе где-нибудь или куда-нибудь, проходить, прошляться. Весь вечер протаскался по садам.
2. Пробыть в носке, проноситься (прост.). Пальто не протаскалось и году.
сов. разг.-сниж.
Провести какое-либо время, таскаясь, ходя где-либо, куда-либо.
разг.
см.таскаться
andar vi
сов. разг.
(ходить какое-л. время) gironzolare vi(a); andare avanti e indietro; bighellonare vi(a)
ПРОТАСКА́ТЬСЯ -а́юсь, -а́ешься; св. Разг. Ходить, таскаться в течение какого-л. времени где-л. или куда-л. П. битый час по лестницам. Целый день протаскался по делам. Протаскался где-то с дружками до рассвета.