МЯСИ́СТЫЙ, -ая, -ое; -ист.
1. Толстый, обильный мясом. Мясистая часть туши.
2. Тучный, жирный. Мясистое лицо.
3. Содержащий много мякоти (во 2 знач.), с сочной подкожной частью. М. плод. Мясистые листья.
| сущ. мясистость, -и, жен.>
-ая, -ое; -си́ст, -а, -о.
1.
С большим количеством мяса.
Мясистая белуга.
□
Вальдшнеп, несмотря на длинные ноги, шею и нос, телом кругл и мясист. С. Аксаков, Записки ружейного охотника.
2. разг.
Толстый, полный (о теле, частях тела, лица, а также о человеке с таким телом, лицом).
Адмирал, свежий, с гладко выбритыми, мясистыми щеками, легкой поступью взошел на мостик. Станюкович, Беспокойный адмирал.
Войдешь в квартиру надзирателя; он плотный, сытый, мясистый, сидит за столом и «кушает» чай. Чехов, Остров Сахалин.
3.
Имеющий толстую сочную подкожную часть, мякоть (о растениях, плодах).
Мясистые вишни. Мясистый лист кактуса.
МЯСИ́СТЫЙ, мясистая, мясистое; мясист, мясиста, мясисто.
1. Толстый, содержащий в себе больше мяса, чем костей. Мясистый кусок говядины.
|| Толстый, обильный мясом. Мясистые части животных.
2. Тучный, жирный (разг.). Мясистая купчиха. «Полная дама с красным, мясистым лицом.» Чехов.
прил.
1.
Содержащий много мяса [мясо I 1.].
2.
Имеющий мягкую, сочную подкожную часть (о растениях, плодах).
прил. fleshy, meaty;
pulpy (о плодах);
fat, chubby разг.мясист|ый -
1. (с большим количеством мяса) fleshy, meaty;
~ая белуга fleshy sturgeon;
2. разг. (о частях тела) fleshy;
~ нос fleshy nose.
мясистыйfleischig
мясистый fleischig
fleischig
charnu
мясистый плод — fruit charnu
прил.
1)carnoso, carnudo
2)разг.(толстый) repolludo, atocinado
мяси́стый нос — nariz carnosa
3)(о растениях, плодах) carnoso; pulposo
мяси́стые ли́стья — hojas carnosas
мяси́стый плод — fruto carnoso (pulposo)
прил.
1)carnoso, polputo
мясистые листья — foglie carnose
2)(тучный) carnoso, polputo
МЯСИ́СТЫЙ -ая, -ое; -си́ст, -а, -о.
1. Содержащий в себе много мяса (2 зн.); обладающий сильно развитой мышечной тканью (о животных, частях тела животного). М. лосось. М-ая шея быка. М. тетерев. М-ая куриная ножка.
2. Разг. Толстый, полный (о теле, частях тела человека; о человеке с таким телом, частями тела). М-ые щёки, губы. М. нос. М-ое тело. М-ые пальцы. М. человек.
3. Имеющий толстую сочную подкожную часть (о растениях, плодах). М-ые вишни. М. лист кактуса.
◁ Мяси́стость, -и; ж. М. окорока. М. щёк, губ, лица. М. арбуза.