«Болона»

Болона, блона, свиль, выль, валок, выплыв, выплавок, наплыв, папорт. — Под этим названием известны деревянистые наросты на стволах, а иногда и на ветвях как хвойных, так и лиственных деревьев, состоящие из неправильно расположенных, часто крайне перепутанных между собою волокон древесины. Причины их образования бывают весьма различны: наружное механическое повреждение коры и древесины на стволе или ветви; поранение их вызывает, большею частью, появление там с течением времени наплыва, хотя несомненно, что и без таких повреждений замечается иногда местное усиленное развитие спящих почек дерева, сопровождаемое образованием там впоследствии болоны. Есть основание предполагать, что растительные паразиты, грибки, играют при этом немаловажную роль. Все подобного рода наросты состоят из плотной компактной древесной массы и часто представляют собою прекрасный материал для токарных изделий, фанерок, изготовления мебели и т. п., так, напр., березовые наплывы, известные под общеупотребительным названием капа (см. это сл.), ореховые, весом иногда в 2—3 и более пудов, и другие. Такие наросты ценятся во много раз дороже обыкновенной древесины тех деревьев, на которых они появились. У твердых древесных пород, в особенности дуба, вяза и ильма, встречаются пустые болоны, наполненные внутри рассыпчатою массой разложившейся уже древесины; они образуются на обломках ветвей и в техническом отношении не представляют никакой ценности.

В. Собичевский.

1. 1. болона́;
2. бо́лоны;
3. болоны́;
4. боло́н;
5. болоне́;
6. болона́м;
7. бо́лону;
8. бо́лоны;
9. болоно́й;
10. болоно́ю;
11. болона́ми;
12. болоне́;
13. болона́х.
14. 2. болона́;
15. бо́лоны;
16. болоны́;
17. боло́н;
18. болоне́;
19. болона́м;
20. болону́;
21. бо́лоны;
22. болоно́й;
23. болоно́ю;
24. болона́ми;
25. болоне́;
26. болона́х.

БОЛОНА, болонка, болонь и пр. см. блона.

-ы́, вин. бо́лону, мн. бо́лоны, -ло́н, -а́м, ж. обл. и спец.

Болезненный нарост на дереве.

БОЛОНА́, болоны, вин. болону, мн. болоны, болон, болоннам (обл. спец.). То же, что выплывок во 2 знач.

ж. местн.

1.

Наплыв на стволе дерева.

2.

Округлая опухоль, бугорок на теле человека; шишка.

болона́ "нарост на дереве", бо́лонь "верхний слой, мягкая кора дерева", укр. боло́на "пленка, кожица", блр. боло́на, словен. blána "пленка, пергамент", чеш. blána "кожа", польск. bɫona "пленка, тонкая кожица", диал. "оконное стекло". Родственно греч. φολίς "чешуя", φελλός ̇ φλοιός δένδρου καὶ ψύλον ἐλαφρόν (Гесихий); см. Лагеркранц у Торбьёрнссона 1, 71; Сольмсен, AfsfPh, 24, 579; Бернекер 1, 69 и сл. Русск. слово отличается по ударению от лит. bálnas "белый" (о волах, лошадях) и bálnis "вол с белой спиной, лошадь белой масти"; см. Траутман, BSW 25. Ср. также русск. диал. болоно, болонья "опухоль на теле", череповецк., новгор.; ЖСт., 1893, No 3, стр. 376.

excrescence