«Облом»

см. Архитектура.

1. обло́м;
2. обло́мы;
3. обло́ма;
4. обло́мов;
5. обло́му;
6. обло́мам;
7. обло́м;
8. обло́мы;
9. обло́мом;
10. обло́мами;
11. обло́ме;
12. обло́мах.

ОБЛО́М, -а, муж.

1. см. обломать, -ся и обломить, -ся.

2. Место, где что-н. обломалось, обломилось. По линии облома.

3. Грубый, неуклюжий человек (прост.).

-а, м.

1.

Действие по знач. глаг. обломать—обломить—обламывать;

действие и состояние по знач. глаг. обломаться—обломиться—обламываться.

Облом сучьев.

2. Место слома.

3. архит.

Профиль, разрез архитектурной детали.

Прямолинейные обломы. Криволинейные обломы.

4.

Выступ на городской крепостной стене в древней Руси.

5. прост.

О неуклюжем, неотесанном, грубом человеке.

[Наркис:] Как был невежа, облом и грубиян, так, значит, и остался. А. Островский, Горячее сердце.

И вот ленивой, спокойной походкой идет не бравый солдат Герасим Носков, не боевой разведчик, а нечесаный деревенский облом с простоватой улыбкой на лице. Идет на озеро рыбку ловить. Рыклин, Русская азбука.

ОБЛО́М, облома, муж.

1. только ед. Действие по гл. обломить-обламывать и состояние по гл. обломиться-обламываться.

2. Место, от которого что-нибудь отломлено. «На сером обломе плиты желтый змей чешуею сверкал.» Полонский.

3. Мелкая архитектурная деталь, являющаяся составной частью всего архитектурного профиля (архит.).

4. Выступ в городской крепостной стене в древней Руси (ист.). «Не ваша то печаль, коль на какой облом иль вежу приступ услышите.» А.К.Толстой.

5. Грузный, неуклюжий, невоспитанный и несообразительный человек, увалень (разг. пренебр.). «Как был невежа, облом и грубиян, так, значит, и остался.» А.Островский.

I

1.

процесс действия по гл. обломать, обламывать I 1., обламываться I 1.

2.

Результат такого действия.

II

1.

процесс действия по гл. обломить, обламывать II

2.

Результат такого действия; то, что обломилось, отломилось.

отт. перен. Срыв каких-либо планов.

3.

Место слома, разлома.

отт. Выступ или выемка на поверхности, полученные при разломе.

III

Простейшая архитектурная деталь, не разложимая на составные части.

муж.;
разг.
1) breaking off
2) break
3) архит. profile
4) разг. clodhopper, bumpkin, yokelм. разг. clodhopper, bumpkin, yokel.

mold архит., molding

м.

(место слома) brisure f, cassure f

м.

1)(действие, место слома) rompimiento m, rotura f

2)архит. perfil m

3)прост. patán m

м.

1)(действие) см.обломать,обломить,обломаться, обломиться; schianto, rottura f

2)прост.(грубый, неуклюжий человек) orso

3)жарг. caciana

ОБЛО́М -а; м.

1. к Облома́ть (1зн.), Обломи́ть и Облома́ться, Обломи́ться. Внезапный о. скалы.

2. Место слома, разлома; выступ или выемка, образовавшиеся при разломе. Неровный, острый о. На обломе мраморной плиты виднелись блестящие прожилки.

3. Архит. Архитектурная деталь в виде выступа. Выпуклые обломы колонн. Карнизы с обломами.

4. Отбитый или отломившийся кусок чего-л. Обломы ледяных глыб. Обломы кристаллов.

5. Разг.-сниж. О неуклюжем, неотёсанном, грубом человеке. Невежественный деревенский о. Этот парень - о. и грубиян. С таким обломом нечего и связываться.

6. Жарг. Неудача, невезение. Полный о. кругом! Последнее время у меня везде сплошной о. (сильное невезение). Крутой о. (большая неудача).

mold архит., molding

* * *

mould(ing)

техн.

1)(действие) обло́млення, (неоконч. - ещё) обла́мування, обло́млювання

2)(место слома, выступ; отбитая часть) обло́м, -му

техн.

1)(действие) обло́млення, (неоконч. - ещё) обла́мування, обло́млювання

2)(место слома, выступ; отбитая часть) обло́м, -му

техн. обло́м(место слома, выступ; отбитая часть)