ЦА́РСТВИЕ, -я, ср.: царствие небесное (высок.) то же, что царство небесное.
-я, ср. устар.
То же, что царство (в 1 и 2 знач.).
- царствие небесное
ЦА́РСТВИЕ, царствия, ср. (церк.-книжн., устар.). То же, что царство. «И заварив пиры да балы, восславим царствие чумы.» Пушкин.
❖
Царствие небесное кому (устар.) - употр. при упоминании умершего человека, первонач. как пожелание попасть в рай. «Был у меня дядя - царствие ему небесное!» Григорович.ср. устар.
1.
Государство, управляемое царем [царь I], царицей [царица I]; царство I 1..
отт. перен. Место, где владычествует, распоряжается кто-либо.
2.
Земли такого государства.
3.
Население такого государства.
с. уст.
см.царство 1),царство 2)
•
•
ца́рствие небе́сное разг. — reino de los cielos
с. уст.
см.царство
царствие небесное — regno dei cieli
царствие ему небесное! — pace all'anima sua!
ЦА́РСТВИЕ -я; ср. Устар. = Ца́рство (1-2 зн.).
◊ Ца́рствие небесное. Пожелание умершему загробной жизни в раю. Этому ца́рствию конца не будет. О чём-л., что кажется утомительно долгим, бесконечным.