«Риза»

(Riesa) — город в Саксонии, на реке Эльбе. 11³/₄тысяч жителей. Железоделательный завод, производство сельскохозяйственных орудий, паркета, карет, кухонной посуды, мебели, изделий из мрамора, обработка песчаника для плит, судостроение. Гавань. Торговля лесом, каменным углем, железом, хлебом, мраморными изделиями и надмогильными памятниками.

(Riesa)

город в ГДР, в округе Дрезден. 49,4 тыс. жителей (1973). Порт на р. Эльба. Ж.-д. узел. Значительный промышленный центр. Чёрная металлургия, химическая и фармацевтическая, шинная, хлопчатобумажная промышленность.

1. ри́за;
2. ри́зы;
3. ри́зы;
4. ри́з;
5. ри́зе;
6. ри́зам;
7. ри́зу;
8. ри́зы;
9. ри́зой;
10. ри́зою;
11. ри́зами;
12. ри́зе;
13. ри́зах.

жен. или ризы мн., церк. одежда, одеянье, платье вообще, особ. верхнее.

| Верхняя одежда, облаченье священника, при богослужении. Ризы надеваются на рясы, на подризник. Народ различает священника в рясе, и священника в ризе, или в облачении. Без ризы и эпитрахили священник служить не может. Антипка низок, на нем сто ризок (кочан капусты)?

| Оклад на иконах, накладная одежда на образах, покрывающая обронной работой всю доску, кроме тела. Ризицы жен., мн. короткие ризы, надеваемые на ставленников, рукополагаемых в причт церковный. Ризки жен., мн. в смол. ·произн. ряски, ткань, в которую восприемники принимают младенцев от купели; по обычаю, кум приносит крестик и платит попу, а кума - ребенку ризки и сорочку, а попу - утиральник или платок. Ризный, к ризам, ризковый, к ризкам относящийся. Ризница жен. ризохранилище ср. место, покой при церкви, где хранятся ризы и вообще вся церковная утварь и драгоценности. Малая ризница обычно за иконостасом, а иногда есть еще большая, отдельная, особ. при соборах, монастырях. Ризничий, священник, заведующий церковным имуществом (Наумов). Ризоположение ср. или праздник положения риз, праздник положения ризы Богоматерней в церкви Влахернской, в Царьграде, 2 июля. Ризоположенская церковь.

РИ́ЗА, -ы, жен.

1. Облачение, одежда священника при богослужении. Парчовая р.

2. Оклад 2 на иконе. Золочёная р.

• До положения риз (напиться, напоить) (прост.) допьяна.

| прил. ризный, -ая, -ое.

-ы, ж.

1.

Верхнее облачение священника при богослужении.

Все было празднично и прекрасно: и священники в светлых серебряных с золотыми крестами ризах, и дьякон, и дьячки в праздничных серебряных и золотых стихарях. Л. Толстой, Воскресение.

||

Парадное, богато украшенное царское одеяние в России в 15—17 вв.

Петр сидел на троне молча, угрюмый, — в царских ризах и бармах. А. Н. Толстой, Петр Первый.

|| трад.-поэт.

Одежда, одеяние.

Я гимны прежние пою И ризу влажную мою Сушу на солнце под скалою. Пушкин, Арион.

2.

Металлическая накладка на иконах, оставляющая открытыми только изображение лица и рук; оклад.

Лампады ярко сверкали своими огнями на золотых ризах и драгоценных каменьях образов. Достоевский, Неточка Незванова.

разодрать (на себе) ризы

книжн.

впасть в крайнее отчаяние, проявить крайнее отчаяние (от древнееврейского обычая раздирать на себе одежду в знак горя).

до положения риз

1) (напиться, напоить и т. п.) до бесчувствия, до потери сознания (об опьянении; от библейского рассказа о Ное, который, опьянев, снял с себя одежды).

[Михайла Максимович] пил много, но никогда не напивался до положения риз. С. Аксаков, Семейная хроника;

2) (устар.) очень сильно.

— Ах, Аркадий! Сделай одолжение, поссоримся раз хорошенько — до положения риз, до истребления. Тургенев, Отцы и дети.

РИ́ЗА, ризы, жен. (церк.-слав. - одежда).

1. Верхнее облачение священника, надеваемое во время богослужения.

|| Богатое, украшенное золотом, обычно царское, одеяние (ист.). «На царе были бармы и отцовские… золотые ризы.» А.Н.Толстой.

2. Оклад, металлическая накладка на иконах на тех местах, где изображена одежда (церк.).

3. Платье, одеяние (устар., преим. в поэт. образной речи). «Ризу влажную мою сушу на солнце под скалою.» Пушкин. «И снегом сыпучим одета, как ризой, она.» Лермонтов

(о сосне).

❖

До положения риз (напиться, напоить и т.п.; разг. шутл.) - 1) опьянеть до бесчувствия (букв. до того, что снял одежды - намек на библейский рассказ о Ное, который, опьянев, обнажился). «Напоить Титыча до положения риз.» Мельников-Печерский. 2) перен. очень, чрезвычайно, совершенно. «Сделай одолжение, поссоримся раз хорошенько - до положения риз, до истребления.» А.Тургенев. Разодрать на себе ризы - впасть в крайнее отчаяние, выразить огорчение (по библейскому выражению, возникшему от древне-еврейского обычая раздирать на себе одежду в знак горя). «Порфирий Владимирович готов был ризы на себе разодрать.» Салтыков-Щедрин.

I

ж.

1.

Верхнее церковное облачение священников для богослужения в виде парчового, вытканного золотом или серебром одеяния без рукавов; фелонь.

2.

Богатое, украшенное золотом - обычно царское - одеяние (в Российском государстве XV - XVII вв.).

II

ж.

Декоративная металлическая накладка на иконе, выполненная из тонких листов золота, серебра, позолоченной или посеребренной меди, оставляющая открытым только изображение лица и рук; оклад II.

РИЗА (фелонь) -1) парчовое, тканное золотом или серебром одеяние без рукавов, верхнее церковное облачение священнослужителей.2) Металлический оклад на иконе, оставляющий открытыми только лицо и руки образа.

РИЗА (фелонь), часть облачения христианского духовенства: накидка с разрезом для головы, которая укрывает грудь и спину священника, доходя до колен.

Простой хитон Христа. Означает милосердие. Крест на спине - это крест, пронесенный на Голгофу; пятна - пятна от рук Христа на кресте; полоска спереди - это след кнута. Риза, одетая поверх других одежд, означает защиту милостыни. Это также пурпурное царское облачение, одетое на Царя Иудейского.

ри́за "верхнее облачение священника при богослужении", ри́зка "пеленка младенца, в которую его завертывают после крестин", укр. ри́за, блр. рíза, др.-русск. риза "одежда, облачение", ст.-слав. риза ἱμάτιον, χιτών (Остром., Супр.), болг. ри́за "рубаха", сербохорв. ри̏за "одежда", чеш. řízа "риза". Не имеет надежной этимологии. Предполагали – при условии наличия к. с долгим дифтонгом – родство с *rězati, *razъ (см. ре́зать, раз); см. Младенов 561; Миккола, Berühr. 157; Маценауэр, LF 17, 163 (Ср. лит. ráižyti, ráižau "царапать, резать", лтш. raîze ж. "острая боль; забота"; см. Траутман, ВSW 245; Ильинский, РФВ 74, 121 и сл.). Но здесь вполне могло быть и заимствование. Ср. фрак. ζειρά ̇ εἶδος χιτῶνος, ἐπιβόλαιον (Гесихий); см. Томашек, Тhrаkеr 2, 1, 11; Г. Майер, ВВ 20, 117 (без слав. слов). Ср. слав. *zidъ: фрак. δίζα ̇ τεῖχος. Рум. rîză "тряпка, лоскут" заимств. из слав. (Тиктин 3, 1331). Ввиду долготы ī в слав. едва ли можно считать источником араб. riđā᾽ "одежда, плащ".
•
• [Согласно Грегуару (у Якобсона, IJSLP, 1, 1959, стр. 267), риза заимств. из ср.-греч. (визант.) ῥίζαι мн. "предплечья". – Т.]

жен.;
церк.
1) (облачение священника) chasuble
2) (на иконе) riza (metal plating on an icon);
мн. ornament(s)
3) уст.;
поэт. robe;
raiment, garmentsриз|а - ж. церк.
1. chasuble;
(царское одеяние) robes pl.;
vestments pl.;

2. (оклад на иконе) riza, metal mounting;

3. уст., поэт. reiment, garments;
напиться до положения ~ drink one self insensible.

риза ж церк. Phelonium n 1, pl -ni|en, Meßgewand n 1b*

ж церк.

Phelonium n, pl -nien, Meßgewand n (умл.)

(город) Riesa n -s

ж.

(облачение священника) chasuble f

ж.

1)(облачение священника) casulla f

2)(на иконах) cubierta metálica

•
•

разодра́ть (на себе́) ри́зы книжн. — rasgarse las vestaduras

напи́ться до положе́ния риз — ponerse hecho una uva

ж. церк.

pianeta

•
•

напиться до положения риз — ubriacarsi fradicio

РИ́ЗА -ы; ж.

1. Верхнее облачение священника при богослужении. Парчовая р. Облачиться в праздничную ризу.

2. В России 15 - 17 вв.: царское парадное одеяние.

3. Металлическая накладка на иконах, оставляющая открытыми только изображение лица и рук; оклад.

◊ Разодрать (на себе) ри́зы. Книжн. Впасть в крайнее отчаяние, выразить глубокое огорчение. (от древнееврейского обычая раздирать на себе одежду в знак горя). До положения риз (напиться, напоить и т.п.). Разг. До бесчувствия, до потери сознания. (от библейского рассказа о Ное, который, опьянев, снял с себя одежды).

◁ Ри́зный, -ая, -ое. Р-ые украшения.

* * *

ри́за

(фелонь), 1) парчовое, тканное золотом или серебром одеяние без рукавов, верхнее церковное облачение священнослужителей.2) Металлический оклад на иконе, оставляющий открытыми только лицо и руки образа.

* * *

РИЗА

РИ́ЗА (фелонь),

1) парчовое, тканное золотом или серебром одеяние без рукавов, верхнее церковное облачение священнослужителей.

2) Металлический оклад на иконе, оставляющий открытыми только лицо и руки образа.

РИ́ЗА -ы; ж.

1. Верхнее облачение священника при богослужении. Парчовая р. Облачиться в праздничную ризу.

2. В России 15 - 17 вв.: царское парадное одеяние.

3. Металлическая накладка на иконах, оставляющая открытыми только изображение лица и рук; оклад.

◊ Разодрать (на себе) ри́зы. Книжн. Впасть в крайнее отчаяние, выразить глубокое огорчение. (от древнееврейского обычая раздирать на себе одежду в знак горя). До положения риз (напиться, напоить и т.п.). Разг. До бесчувствия, до потери сознания. (от библейского рассказа о Ное, который, опьянев, снял с себя одежды).

◁ Ри́зный, -ая, -ое. Р-ые украшения.

* * *

Ри́за

(Riesa), город в Германии, земля Саксония, порт на Эльбе. 45 тыс. жителей (1991). Металлургия, машиностроение, производство шин, деревообрабатывающая, пищевая промышленность.

* * *

РИЗА

РИ́ЗА (фелонь),

1) парчовое, тканное золотом или серебром одеяние без рукавов, верхнее церковное облачение священнослужителей.

2) Металлический оклад на иконе, оставляющий открытыми только лицо и руки образа.

р’иза — во всех случаях означает в общем смысле одежду, верхнее облачение. Не имеет ничего общего с той форменной одеждой служителей православной церкви, с которой ассоциируется это слово русской Библии.

РИЗА

РИЗА (фелонь) -1) парчовое, тканное золотом или серебром одеяние без рукавов, верхнее церковное облачение священнослужителей.2) Металлический оклад на иконе, оставляющий открытыми только лицо и руки образа.

Большой Энциклопедический словарь. 2000.

Источник:

Толковый словарь Даля

Источник: