«болезненность»

1. боле́зненность;
2. боле́зненности;
3. боле́зненности;
4. боле́зненностей;
5. боле́зненности;
6. боле́зненностям;
7. боле́зненность;
8. боле́зненности;
9. боле́зненностью;
10. боле́зненностями;
11. боле́зненности;
12. боле́зненностях.

БОЛЕ́ЗНЕННЫЙ, -ая, -ое; -знен, -зненна.

-и, ж.

Свойство по знач. прил. болезненный.

Болезненность ребенка. Болезненность укола.

□

Моя подозрительность преувеличена до болезненности. Салтыков-Щедрин, Дети Москвы.

ж.

1.

отвлеч. сущ. по прил. болезненный 2., 3.

2.

Крайняя степень выражения, проявления чего-либо.

жен. delicacy, morbidity, soreness, valetudinarianism, mistrustfulness

ж

1)(слабое здоровье) Kränklichkeit f, Schwächlichkeit f

2)(ненормальность) Krankhaftigkeit f

3)(боль) Schmerzhaftigkeit f

болезненность ж 1. (слабое здоровье) Kränklichkeit f, Schwächlichkeit f 2. (ненормальность) Krankhaftigkeit f 3. (боль) Schmerzhaftigkeit f

ж.

1)(слабое здоровье) santé f précaire, petite santé, maladiveté f

2)(боль) sensation f de douleur

3)(чрезмерность)

болезненность воображения — imagination f maladive

ж.

1)(слабость здоровья) estado enfermizo (achacoso)

2)перен.(чрезмерность) morbidez f

3)(об ощущении боли) dolor m

боле́зненность уко́ла — lo doloroso de la inyección, inyección dolorosa

ж.

1)(о здоровье) cagionevolezza, salute precaria / malferma

2)(излишняя озабоченность) morbosita

(истор.; син. распространенность болезней)

в мед. статистике — совокупность всех заболеваний, обнаруженных и зарегистрированных в данном календарном году (независимо от времени их возникновения и первичного диагностирования), приходящихся на 1000 чел. населения (большинство болезней), на 10000 населения (психические болезни) или на 100 000 населения (инфекционные болезни).