«омрачиться»

1. омрачи́ться;
2. омрачу́сь;
3. омрачи́мся;
4. омрачи́шься;
5. омрачи́тесь;
6. омрачи́тся;
7. омрача́тся;
8. омрача́сь;
9. омрачи́лся;
10. омрачи́лась;
11. омрачи́лось;
12. омрачи́лись;
13. омрачи́сь;
14. омрачи́тесь;
15. омрачи́вшийся;
16. омрачи́вшаяся;
17. омрачи́вшееся;
18. омрачи́вшиеся;
19. омрачи́вшегося;
20. омрачи́вшейся;
21. омрачи́вшегося;
22. омрачи́вшихся;
23. омрачи́вшемуся;
24. омрачи́вшейся;
25. омрачи́вшемуся;
26. омрачи́вшимся;
27. омрачи́вшийся;
28. омрачи́вшуюся;
29. омрачи́вшееся;
30. омрачи́вшиеся;
31. омрачи́вшегося;
32. омрачи́вшуюся;
33. омрачи́вшееся;
34. омрачи́вшихся;
35. омрачи́вшимся;
36. омрачи́вшейся;
37. омрачи́вшеюся;
38. омрачи́вшимся;
39. омрачи́вшимися;
40. омрачи́вшемся;
41. омрачи́вшейся;
42. омрачи́вшемся;
43. омрачи́вшихся.

ОМРАЧИ́ТЬСЯ (-чусь, -чишься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -чится; совер. Стать мрачным. Лицо омрачилось. Настроение омрачилось.

| несовер. омрачаться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.

-чи́тся; сов.

(несов. омрачаться и устар. мрачиться).

1.

Покрыться мраком, потемнеть (устар.).

|| перен.

Стать менее ясным, утратить ясность мысли (о сознании, рассудке).

2.

Стать мрачным, печальным, грустным (обычно о взоре, лице).

Олег усмехнулся; однако чело И взор омрачилися думой. Пушкин, Песнь о вещем Олеге.

Лицо доктора вдруг омрачилось, и он заговорил со злобой в голосе. Куприн, Молох.

||

Стать менее радостным, приятным из-за каких-л. огорчений, неприятностей.

Но радость освобождения партизанского отряда омрачилась большим несчастьем. При разминировании погиб Володя Дубинин. И. А. Козлов, В крымском подполье.

ОМРАЧИ́ТЬСЯ, омрачусь, омрачишься, совер. (к омрачаться). Стать мрачным, печальным, грустным от чего-нибудь, прийти в уныние. «Олег усмехнулся, однако чело и взор омрачилися думой.» Пушкин. «Омрачитесь, глаза, охладейте ко мне.» А.Кольцов.

I

см. омрачаться I

II

см. омрачаться II

несовер. - омрачаться;
совер. - омрачиться возвр. become darkened/clouded прям. и перен.;
sadden

sich verfinstern, finster werden; sich verdüstern(тж. перен.)

омрачиться sich verfinstern, finster werden; sich verdüstern (тж. перен.)

1)s'assombrir, s'obscurcir

2)перен. s'assombrir, se rembrunir

1)oscurecerse(непр.); entorpecerse(непр.)(затуманиться)

2)(опечалиться; огорчиться) apenarse, afligirse, contristarse

3)(о радости и т.п.) aguarse

ОМРАЧИ́ТЬСЯ -чи́тся; св.

1. Стать менее ясным, утратить ясность мысли (о сознании, рассудке).

2. (чем). Стать мрачным, печальным, грустным (обычно о взоре, лице). Взгляд омрачился печалью. Взор омрачился. Лицо его вдруг омрачилось. // Стать менее радостным, приятным из-за каких-л. огорчений, неприятностей. Радость омрачилась несчастьем.

◁ Омрача́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. Омраче́ние; Омраче́нье (см.).