РДЕТЬ, гореть, воспаляться, краснеть, заниматься жаром и красниной, ярко алеть;
| зреть, дозревать, наливаться и краснеть на солнце. Лицо рдеет. Нарыв рдеет. Плоды рдеют на солнышке. -ся, почти то же, явиться рделым, нардевшим, красным, ярким, огненным; начинать рдеть. Рдение, ·сост. по гл. Рдяный, рделый. Рдянец, румянец, багрянец. Земляника дордевает, зря доходит. Заря зарделась. Жницы изордели на зное. Нарыв нардел. Яблоки перердели на дереве. Щеки разорделись.
РДЕТЬ, -ею, -еешь; несовер. (книжн.).
1. Краснеть, становиться красным. Лицо рдеет от удовольствия. Р. от стыда.
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). О чём-н. красном: резко выделяться, отливать красным цветом. Рдеют знамёна. Рдеет румянец.
| сущ. рдение, -я, ср.>
рде́ет; несов.
1.
Выделяться своим рдяным цветом; краснеть.
В поле, за кладбищем, рдеет вечерняя заря. М. Горький, В людях.
По другую сторону поляны густо и сочно рдеет рябина. Новиков-Прибой, Среди топи.
2.
Становиться рдяным.
Щеки и уши рдели у нее от волнения. И. Гончаров, Обломов.
РДЕТЬ, рдею, рдеешь, несовер. (книжн.). Краснеть, отливать красным цветом. «Вы бились, чтоб рдели знамена бунта знаменами коммунизма.» Маяковский. «Рдеет румянец и ярче и краше.» Некрасов. «Алели щеки, как заря, все жарче рдея и горя.» Тютчев.
несов. неперех.
1.
Отливать красным цветом.
2.
Выделяться красным цветом.
рде́ю, укр. рди́тися "горячиться", русск.-цслав. ръдѣтися ἐρυθριᾶν, словен. rdẹ́ti, rdím, чеш. rdíti sе "краснеть". Связано с руда́. Ср. лат. rubeō, -ērе "краснеть", д.-в.-н. irrotên – то же; см. Шпехт, KZ 62, 33; Траутман, ВSW 238; М.–Э. 3, 483; Вальде–Гофм. 2, 444 и сл.
несовер.;
без доп. redden, flush;
glowнесов. glow.
sich röten; rot schimmern; glühen vi(пылать)
рдеть sich röten; rot schimmern; glühen vi (пылать)
rougir vi
рдеет земляника — les fraises rougissent
несов.
rosseggiare vi(a)
РДЕТЬ рде́ю, рде́ешь; рде́вший; рде́я; нсв. Книжн.
1. только 3 л. Выделяться, отливать рдяным цветом. Сквозь зелень рдеет рябина. Рдеет вечерняя заря. Щёки рдеют румянцем.
2. Становиться рдяным; краснеть. Р. от стыда. Лицо рдеет от удовольствия.