-ая, -ое.
1.
прич. страд. прош. от нормировать.
2. в знач. прил.
Определенный нормой (нормами), соответствующий установленной норме (нормам).
Нормированный рабочий день. Нормированный труд. Нормированные цены.
НОРМИРО́ВАННЫЙ, нормированная, нормированное; нормирован, нормирована, нормировано.
1. прич. страд. прош. вр. от нормировать.
2. Соответствующий установленной норме. Нормированный день.
прил.
Не допускающий переработки рабочего времени сверх нормы [норма I 2.].
прил.;
прич. от нормировать: нормированный рабочий день ≈ fixed working hours
adj.standardized, standard, normalized, normed; нормированная величина, standardized variable; нормированное кольцо, Banach algebra, normed ring
нормированный normiert; rationiert (о продовольствии)
réglé; rationné
нормированный рабочий день — journée de travail fixe
нормированное снабжение — rationnement m
прич., прил.
normado, regulado; racionado(о продуктах, горючем и т.п.)
нормиро́ванный рабо́чий день — día de trabajo limitado
нормиро́ванное снабже́ние — aprovisionamiento racionado, racionamiento m
прил.
regolato, razionato, tesserato; calmierato(о продуктах)
нормированный рабочий день — giornata lavorativa contrattata
нормированные цены — prezzi calmierati
额定
НОРМИ́РОВАННЫЙ,НОРМИРО́ВАННЫЙ, -ая, -ое. Определённый нормой (нормами), соответствующий установленной норме (нормам). Н. рабочий день. Н. труд. Н-ые цены.
1)conforme alle norme, normalizzato
2) матем. normalizzato
матем., техн., физ.
нормо́ваний
матем., техн., физ.
нормо́ваний