ВОЗМУЩАТЬ, возмутить, возмещение и пр. см. взмучать.
ВОЗМУТИ́ТЬ, -ущу́, -ути́шь; -ущённый (-ён, -ена́); сов., кого (что).
ВОЗМУЩА́ТЬ, возмущаю, возмущаешь. несовер. к возмутить.
I
несов. перех. устар.1.
Выводить из состояния покоя, приводить в движение; мутить, взбаламучивать (воду, водную поверхность).
2.
Побуждать к восстанию, мятежу.
II
несов. перех.Приводить в негодование, в возмущение, вызывая чувство крайнего недовольства, гнева.
несовер. - возмущать;
совер. - возмутить (кого-л./что-л. )
1) (приводить в негодование) revolt, anger, fill with indignation;
rouse the indignation (of);
make indignant сильно возмущать кого-л. ≈ to make smb.'s blood boil, to exasperate smb.
2) уст. (побуждать к мятежу) stir up, incite
3) (выводить из состояния покоя) trouble, disturb, perturbвозмущ|ать -, возмутить (вн.) rouse smb.`s indignation, outrage (smb.);
~аться, возмутиться be* indignant, be* outraged;
~ение с.
1. indignation;
с ~ением indignantly;
2. астр. perturbation;
магнитное ~ение magnetic disturbance;
~ённый indignant.
disturb, dither
возмутитьv.stir up, perturb, stir
см.возмутить
возмущать(ся) см. возмутить(ся)
см.возмутить
несов., вин. п.
1)(привести в негодование) escandalizar vt, excandecer(непр.) vt, indignar vt
2)уст.(побудить к мятежу) sublevar vt, amotinar vt
3)уст.(вывести из состояния покоя) turbar vt, perturbar vt
несов. отвозмутить
ВОЗМУЩА́ТЬ см. Возмути́ть.
disturb, dither
* * *
возмуща́ть гл.disturb; perturb
* * *
disturb
perturbare; disturbare
астр., матем., физ., несов. возмуща́ть, сов. возмути́ть
збу́рювати, збу́рити
- возмущаться
астр., матем., физ., несов. возмуща́ть, сов. возмути́ть
збу́рювати, збу́рити
- возмущаться