КО́ШКИ-МЫ́ШКИ, кошек-мышек. Детская игра, в к-рой один участник ловит остальных. Играть в кошки-мышки (также перен.: намеренно скрываться, уклоняться от кого-чего-н.; разг. неод.).
мн.
Детская игра, при которой играющие становятся в круг, держась за руки, и мешают "кошке" поймать "мышку".
мн. cat-and-mouseиграть в ~ play cat-and-mouse;
перен. play hide-and-seek.
(игра)
игра́ть в ко́шки-мы́шки — jugar al escondite; jugar a la gallina ciega; перен. echarse a un lado, quitarse de enmedio