С-Е́НА, -ы, ж.
-ая, -ое.
1.
прил. к сцена (в 1 знач.); являющийся сценой.
Сценическая площадка. Сценические подмостки.
2.
Относящийся к изображению на сцене, к представлению в театре.
Сценическое искусство.
□
В течение четырех часов сценического действия мне надлежало прожить сорок лет из жизни моего героя. Н. Черкасов, Записки советского актера.
||
Принятый на сцене, пригодный для сцены.
Сценическая речь. Сценические приемы. Сценическая внешность.
||
Создаваемый, воплощаемый на сцене, в театре.
Театральный актер творит сценический образ в расчете на восприятие реально присутствующей на спектакле массы зрителей. Гардин, Воспоминания.
Слова его [Белинского] явились основой
для сценической характеристики Ивана IV, каким он представлен в «Великом государе». Н. Черкасов, Записки советского актера.
3.
Такой, как на сцене, в театре; искусственный, деланный, театральный.
Цветухин медленно вытянул на свет бутылку с коричневатой жидкостью. — Что за зелье, я тебя спрашиваю, комедиант? — Пер-вач, — сценическим шепотом произнес Цветухин. Федин, Необыкновенное лето.
СЦЕНИ́ЧЕСКИЙ, сценическая, сценическое.
1. прил., по знач. связанное с игрой на сцене, с театральным представлением. Сценическое оформление.
2. (в качестве кратк. употр. сценичен, сценична, сценично). То же, что сценичный.
прил.
1.
соотн. с сущ. сцена 1., связанный с ним
2.
Связанный с театром, сценическим искусством, театральной деятельностью.
отт. Характерный для театрального искусства.
3.
то же, что сценичный
прил. stage, scenicсценическ|ий -
1. (относящийся к сцене) scenic;
stage attr.;
~ие эффекты scenic effects;
2. (относящийся к представлению в театре) theatrical;
stage attr., перен. тж. histrionic;
~oe искусство dramatic art.
szenisch, Bühnen-(опр. сл.)
сценический эффект — Bühneneffekt m
сценический szenisch, Bühnen... сценический эффект Bühneneffekt m 1a
scénique
прил.
escénico
сцени́ческий вариа́нт — escenificación f
писа́ть (де́лать) сцени́ческий вариа́нт — escenificar vt
прил.
1)di scena
сценическая площадка — palcoscenico m, apparato scenico
2)scenico
сценическое искусство — arte scenica
сценическое действие — azione scenica
3)(такой, как в театре) teatrale, scenico
сценическая поза — posa teatrale
сценическая площадка — palcoscenico; set m англ.
СЦЕНИ́ЧЕСКИЙ -ая, -ое.
1. к Сце́на (1-2 зн.). С-ая площадка. С-ие подмостки. С-ое искусство. С-ая речь. С-ие приёмы. С. эффект.
2. Такой, как на сцене, в театре; искусственный, деланый, театральный. Говорить сценическим шёпотом.
◁ Сцени́чески, нареч. С. законченное произведение. Пошёл немного с.