ОДЕРЕВЕНЕ́ТЬ см. деревенеть.
-е́ю, -е́ешь; сов.
1.
сов. к деревенеть.
2. перен.
Стать безразличным, безучастным ко всему, утратить способность к проявлению каких-л. чувств.
— Вы одеревенели, — заметил он, — вы не только отказались от жизни, от интересов своих и общественных, вы даже отказались от воспоминаний своих. Достоевский, Игрок.
ОДЕРЕВЕНЕ́ТЬ (или одеревянеть), одеревенею, одеревенеешь. совер. к деревенеть. (Встречается и написание одервенеть.)
сов. неперех.
1.
Стать неподвижным; затвердеть, одеревенеть.
отт. перен. Прийти в состояние неподвижности; застыть, оцепенеть (о человеке).
2.
перен.Утратить гибкость, стать нечувствительным; онеметь (о частях тела).
3.
перен.Утратить восприимчивость, стать равнодушным, безучастным к окружающему.
несовер. - деревенеть;
совер. - одеревенеть без доп.;
разг. stiffen;
grow numbсов.
1. become* hard, harden;
перен. тж. stiffen;
2. (онеметь) go* numb;
(оцепенеть) freeze*;
3. (стать безразличным) lose* interest, dry up.
erstarren vi (s), steif werden; unempfindlich werden(потерять чувствительность)
одеревенеть erstarren vi (s), steif werden; unempfindlich werden (потерять чувствительность)
(потерять чувствительность, онеметь) s'engourdir, devenir vi (ê.) raide
сов.
1)(о растении) hacerse leñoso
2)перен.(утратить гибкость) hacerse rígido, quedarse inflexible, endurecerse(непр.)
3)перен.(о человеке) insensibilizarse
см.деревенеть
ОДЕРЕВЕНЕ́ТЬ -е́ю, -е́ешь; св. (нсв. деревене́ть).
1. Стать твёрдым, как дерево; отвердеть. Земля от зноя одеревенела. Полушубок совсем одеревенел от мороза.
2. Онеметь, потерять чувствительность, гибкость (о частях тела). Руки от мороза совсем одеревенели. Спина одеревенела от долгого сидения. Пальцы, напряжённо вцепившиеся в поручни, одеревенели. // Утратить подвижность, оцепенеть. Лицо одеревенело от испуга. Старик одеревенел перед фотокамерой.
3. Стать безразличным, безучастным ко всему, утратить восприимчивость, способность чувствовать. Вы в своей глуши совсем очерствели, одеревенели. Я одеревенел душой, сердцем.
◁ Одеревене́ние, -я; ср.