НЕДОВО́ЛЬСТВО, -а, ср. Отсутствие удовлетворённости, отрицательное отношение к кому-чему-н. Выражение недовольства. Н. самим собой.
-а, ср.
Чувство неудовлетворения, неудовольствия.
На лице его вдруг выразилось беспокойство и недовольство. Л. Толстой, Воскресение.
Меня томило недовольство собой, было жаль своей жизни, которая протекала так быстро и неинтересно. Чехов, Дом с мезонином.
В народе росло недовольство войной, дороговизной. Марков, Строговы.
НЕДОВО́ЛЬСТВО, недовольства, мн. нет, ср. Неудовлетворенность, раздраженность, отрицательное отношение к кому-чему-нибудь. «На сером лице выражение недовольства.» Чехов. «Чувство недовольства собой редко являлось в нем.» Максим Горький.
ср.
1.
Неудовлетворенность.
2.
Неудовольствие.
ср. discontent, dissatisfaction, displeasure;
resentment (кем-л.) глухое недовольство выражать недовольствоdiscontent, dissatisfaction;
недовольство с Unzufriedenheit f, Mißfallen n 1 выразить недовольство sein Mißfallen äußern вызывать чьё-л. недовольство bei jem. Unzufriedenheit erwecken, jem. (D) mißfallen* vi
с.
mécontentement m
выражать недовольство — marquer son mécontentement
вызвать недовольство — provoquer(или causer) le mécontentement
с.
descontento m, disgusto m
недово́льство собо́й — descontento de sí
с.
scontentezza f, malcontento m тж. полит.
вызвать недовольство — suscitare malcontento
растет недовольство — cresce il malcontento
微词
НЕДОВО́ЛЬСТВО -а; ср. Чувство неудовлетворения, неудовольствия. Н. собой, друзьями, работой, дороговизной. Проявлять н. Встретить кого-л. с явным недовольством. В народе нарастает н.