«Булат»

(от перс. пулад — сталь)

булатная сталь, углеродистая литая сталь, которая благодаря особому способу изготовления отличается своеобразной структурой и видом («узором») поверхности, высокой твёрдостью и упругостью. Узорчатость булатной стали, связана с особенностями выплавки и кристаллизации. С древнейших времён (упоминается Аристотелем) идёт на изготовление холодного оружия исключительной стойкости и остроты — клинков, мечей, сабель, кинжалов и др. Б. производили в Индии (под названием вуц), в странах Средней Азии и в Иране (табан, хорасан), в Сирии (дамаск, или дамасская сталь). Впервые в Европе литой Б., аналогичный лучшим старинным восточным образцам, получен на Златоустовском заводе П. П. Аносовым.

Лит.: Аносов П. П., О булатах, кн. 1—2, СПБ. 1841: Д. К. Чернов и наука о металлах, под ред. Н. Т. Гудцова, М., 1950.

1. була́т;
2. була́ты;
3. була́та;
4. була́тов;
5. була́ту;
6. була́там;
7. була́т;
8. була́ты;
9. була́том;
10. була́тами;
11. була́те;
12. була́тах.

муж. азиатская узорочная сталь; красный или травчатый уклад; дамаск. Красное, витое, узорочное железо, не булат, не сталь, а мягкое железо, на лучшие ружейные стволы.

| В сказках, это прозвище богатырей;

| на юге России, ловчий, который бьет волка с лошади кистенем или кулаком; завязав в долгий рукав чугунную картечину. Булат режет и железо, и кисель. На булате ни написать, ни стереть. Шелк не рвется, булат не гнется, красное золото не ржавеет. Булатовый, к булату относящийся. Булатный, из него сделанный. Булатка жен. булатная сабля. Булатчик муж. булатный мастер, делающий булат. Булатить сталь, превращать в булат, в узорочный уклад. У нас булатят сталь в Златоусте.

БУЛА́Т, -а, муж.

1. Старинная, твёрдая и упругая, с узорчатой поверхностью сталь для клинков.

2. Стальной клинок, меч (стар.).

| прил. булатный, -ая, -ое.

-а, м.

Старинная узорчатая сталь высокой прочности и упругости, употреблявшаяся для изготовления холодного оружия.

Корабельщики в ответ: — Мы объехали весь свет; Торговали мы булатом, Чистым серебром и златом. Пушкин, Сказка о царе Салтане.

|| трад.-поэт.

Стальной клинок, меч.

Да, жаль его: сражен булатом, Он спит в земле сырой. Лермонтов, Бородино.

Снаряжу коня, Наточу булат. Кольцов, Удалец.

[Пере. pūlād]

БУЛА́Т, булата, муж. (перс. pulad). Старинная узорчатая азиатская сталь для клинков (ист.).

|| перен. Стальной клинок, меч (поэт. устар.). «Тяжкий млат, дробя стекло, кует булат.» Пушкин.

м.

1.

Старинная узорчатая сталь особой прочности, обычно использовавшаяся для изготовления холодного оружия.

2.

Меч, клинок, кинжал и т.п. из такой стали.

БУЛАТ (булатная сталь) (от перс. пулад - сталь) - литая углеродистая сталь со своеобразной структурой и узорчатой поверхностью, обладающая высокой твердостью и упругостью. Из булата изготовляли холодное оружие исключительной стойкости и остроты. Упоминается еще Аристотелем. Секрет изготовления булата, утерянный в средние века, раскрыл в 19 в. П. П. Аносов.

БУЛАТ (булатная сталь) (от персидского пулад - сталь), литая углеродистая сталь со своеобразной структурой и узорчатой поверхностью, обладающая высокими твердостью и упругостью. Из булата изготовляли холодное оружие исключительной стойкости и остроты. Упоминается еще Аристотелем. Секрет изготовления булата, утерянный в средние века, раскрыл в 19 в. П.П.Аносов.

була́т "сорт стали, стальной клинок", укр. була́т, прилаг. русск. була́тный, начиная с Задонщины (Афан. Никит. 15). Заимств. из сев.-тюрк. bulat, кыпч. bolat, азерб. polat, алт., тел., леб. polot. Источником является перс. pūlād "сталь"; см. Mi. EW 24; TEl. 2, 144; Бернекер 1, 100; Преобр. 1, 52.

муж.;
ист. Damascus/damask steel;
sword перен.м. ист. damask steel;
перен. sword.

м.

1)(сталь) уст. acier m de damas

2)(меч) уст., поэт. épée f

м. уст.

1)(сталь) acero de damasco, acero damasquino

2)поэт.(меч) acero m

м.

1)поэт.(меч) spada f di Damasco

2)(сталь) acciaio damaschino

БУЛА́Т -а; м. [от перс. pulad - сталь]

1. Старинная узорчатая сталь высокой прочности, использовавшаяся для изготовления холодного оружия. Стремена из чёрного булата.

2. Трад.-поэт. Стальной клинок, меч, кинжал. * Сражён булатом, Он спит в земле сырой (Лермонтов).

◁ Була́тный, -ая, -ое. Б-ая сталь. Б. клинок.

* * *

булатная сталь (от перс. пулад — сталь), литая углеродистая сталь со своеобразной структурой и узорчатой поверхностью, обладающая высокой твёрдостью и упругостью. Из булата изготовляли холодное оружие исключительной стойкости и остроты. Упоминается ещё Аристотелем. Секрет изготовления булата, утерянный в средние века, раскрыл в XIX в. П. П. Аносов.

* * *

БУЛА́Т (булатная сталь) (от перс. pulad — сталь), углеродистая литая сталь со своеобразной структурой и видом (узором) поверхности, обладающая высокой твердостью и упругостью.

Первые упоминания находят у Аристотеля(см. АРИСТОТЕЛЬ). В средние века булат (также дамасская сталь(см. ДАМАССКАЯ СТАЛЬ)) и отчасти в новое время служил для изготовления оружия исключительной стойкости и остроты. Научные основы изготовления булата были разработаны в 19 веке русским ученым П. П. Аносовым(см. АНОСОВ Павел Петрович) (1799—1851).

Самый древний способ изготовления булата состоит в сплавлении очищенной железной руды с графитом в тиглях.(см. ТИГЕЛЬ) Позднее для получения булата стали применять чистое железо, сплавляя его с чугуном. Булатный узор образуется в процессе медленного, в течение 3—4 дней, остывания сплава путем естественной кристаллизации стали. Качество булатной стали определяют по узору на ее поверхности. Согласно определению Аносова булаты подразделяется на пять видов: полосатый (самый низкий сорт), струистый, волнистый, сетчатый и коленчатый (высший сорт). Сирийские булаты («дамаск», «шам»), а также турецкие принадлежат к низшему сорту. Индийские булаты («табан», «хинди»), а также персидский относятся к высшему сорту. Низшие сорта булатов имеют светлый оттенок, высшие — темный.

(от перс, пулад - сталь), булатная сталь, - углеродистая сталь, к-рая благодаря особому способу изготовления отличается своеобразной структурой и видом ("узором") поверхности, высокой твёрдостью и упругостью. В древности, в ср. века (т. н. дамасская сталь) и отчасти в новое время служила для изготовления холодного оружия исключит. стойкости и остроты. Науч. основы изготовления Б. разработаны рус. металлургом П. П. Аносовым (1799 - 1851).

була́т м.

Damascus steel, damascene

* * *

damascene

м.

(булатная сталь) acciaio m damascato

техн.

(вид стали) була́т, -ту

техн.

(вид стали) була́т, -ту

техн. була́т(вид стали)

булатная сталь (от перс. пулад - сталь), литая углеродистая сталь со своеобразной структурой и узорчатой поверхностью, обладающая высокой твёрдостью и упругостью. Из Б. изготовляли холодное оружие исключит. стойкости и остроты. Упоминается ещё Аристотелем. Секрет изготовления Б., утерянный в ср. века, раскрыл в 19 в. П. П. Аносов.

Горница, прихожая, топлюшка. При осмыслении и оценке языка художественного произведения с точки зрения норм и правил общенародного языка и его живых «ответвлений» необходимо обратить внимание на то, что в способах речевого отбора и использования разных средств общенародного языка представителями разных общественных групп отражается социальная среда, разные социальные характеры. Н. Гиляров-Платонов в своих воспоминаниях «Из пережитого» ярко изобразил процесс роста речевой «цивилизации» в малокультурной среде, прежде всего, в среде провинциального духовенства, и связанные с этим процессом изменения социально-речевого стиля. [...] «Мы умирали от стыда, когда случалось обмолвиться перед посторонними и сказать о комнатах горница, боковая, топлюшка. Горница переименовалась в залу, топлюшка в кухню, даже прихожая в переднюю. Что было необразованного, невежливого в горнице или прихожей? Тут действовал уже слепой пример, потребность приличия, в других случаях именуемого ”модой“. Но мода сравнивает вчерашнее с нынешним, а здесь сравниваются не времена, а общественные слои» (Гиляров-Платонов, с. 150).

(Виноградов В. В. Язык художественного произведения // Вопросы языкознания. 1954, № 5, с. 10).

См. ямщик