[новолатинское condominium, от латинского con (cum) — вместе, заодно и dominium — владение, власть], в государственном праве совладение, т. е. совместное осуществление верховной власти над одной и той же территорией двумя или более государствами. Исторически устанавливался для устранения противоречий между государствами, претендующими на одну и ту же территорию. Так, на основании акта Венского конгресса 1814—15 (См. Венский конгресс 1814-15) и специального договора 1816 был установлен К. в Морене, т. к. Пруссия и Бельгия не могли договориться о границе в этом пограничном для них районе. К. Франции и Испании является Андорра и несколько островов на р. Бидасоа. К. может устанавливаться также над водными пространствами (например, К. над бухтой Фонсека и заливом Сан-Хуан).
К. следует отличать от коимпериума (coimperium) — совместного господства над чужой территорией (например, совместное господство Великобритании, Франции и Испании над Танжером в 20 в.).
КОНДОМИ́НИУМ, кондоминиума, муж. (лат. condominium) (юр.). Совместное владение двух или нескольких государств какой-нибудь территорией.
I
м.Осуществление государственного управления какой-либо территорией совместно двумя или несколькими государствами (в международном праве).
II
м.Совместное владение комплексом недвижимости несколькими собственниками (обычно о жилом доме и его жильцах).
КОНДОМИНИУМ [от латинского con(cum) - вместе и dominium - владение], совладение, совместное господство нескольких государств над одной территорией или совместное управление ею. Например, франко-британский кондоминиум над Новыми Гебридами до приобретения ими независимости в 1980.
единый комплекс недвижимого имущества, включающий земельный участок в установленных границах и расположенное на нем жилое здание, иные объекты недвижимости, в котором отдельные части, предназначенные для жилых или иных целей (помещения), находятся в собственности граждан, юридических лиц, Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований (домовладельцев) - частной, государственной, муниципальной и иной формах собственности, а остальные части (общее имущество) находятся в их общей долевой собственности. (Смотри: Федеральный закон 72-ФЗ. О товариществах собственников жилья.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.
condominium
м.
condominio m
м.
condominio
(объединение собственников для совместного управления объединенным имуществом) 集资共建
1) в международном праве владение определенной территорией двумя или более государствами. которые совместно осуществляют над ней свой суверенитет на основе соответствующего соглашения между ними; 2) согласно ФЗ РФ от 15 июня 1996 г. № 72-ФЗ "О товариществах собственников жилья" К. - единый комплекс недвижимого имущества, включающий земельный участок в установленных границах и расположенное на нем жилое здание, иные объекты недвижимости, в котором отдельные части, предназначенные для жилых или иных целей (помещения). находятся в собственности граждан, юридических лиц, РФ. субъектов РФ, муниципальных образований (домовладельцев) - частной, государственной, муниципальной и иной формах собственности, а остальные части (общее имущество) находятся в их общей долевой собственности (см. также Товарищества собственников жилья).
- осуществление на данной территории государственной власти совместно двумя или более государствами. По Венскому миру 1864 Пруссия и Австрия установили К. над Шлезвиг-Голштинией. По Гаштейнской конвенции от 14. VIII 1865 устанавливалось раздельное управление обеими частями герцогства, а в 1866, после победы Пруссии над Австрией, этот К. прекратил своё существование. Договорами 1887, 1904 и 1914 установлен англо-французский К. над Новыми Гебридами. С 1899 Судан состоит под англо-египетским К. Согласно генеральному акту Берлинской конференции об о-вах Самоа от 14. VI 1889 был установлен и существовал до 1899 К. (совместный протекторат) Германии, США и Великобритании над Самоа. После первой мировой войны можно отметить временный К., созданный Версальским мирным договором по отношению к Данцигу и Мемелю.
КОНДОМИ́НИУМ -а; м. [лат. condominium - совместное владение]
1. Юрид. Совместное управление какой-л. территорией по взаимному соглашению двух и более государств.
2. Совместное владение жильцами своим домом; само такое здание.
* * *
кондоми́ниум[от лат. con(cum) — вместе и dominium — владение] (совладение), совместное управление одной и той же территорией двумя или несколькими государствами. Например, соглашением 1899 Великобритания и Египет установили кондоминиум над Суданом (аннулировано Египтом 15 октября 1951). 2) В Российской Федерации — единый комплекс недвижимого имущества, включающий в себя земельный участок в установленных границах и расположенные на нём жилое здание, иные объекты недвижимости, в котором отдельные предназначенные для жилых и иных целей части (помещения) находятся в частной, государственной, муниципальной и иных формах собственности, а другие части (общее имущество) — в общей долевой собственности.
* * *
КОНДОМИНИУМКОНДОМИ́НИУМ [от лат. con(cum) — вместе и dominium — владение]
1) (совладение), совместное управление одной и той же территорией двумя или несколькими государствами. Напр., соглашением 1899 Великобритания и Египет установили кондоминимум над Суданом (аннулировано Египтом 15 октября 1951).
2) форма собственности — совместное владение жилым кооперативным домом, квартиры в котором принадлежат владельцам на правах частной собственности, а также сам такой дом.
(лат. con - приставка, означающая "вместе", и dominium - владение) - совладение, в междунар. праве осуществление верх. власти на одной и той же терр. двумя или неск. гос-вами. Обычно при К. власть фактически осуществляется более сильным из гос-в-совладельцев (так, напр., при К., установленном одним из англо-египетских соглашений о Судане (1899), вся полнота власти в Судане принадлежала не Египту, а Великобритании). К. неустойчив и редко встречается в практике междунар. отношений. Примерами К. могут служить: К. Франции и Испании над неск. погран. о-вами на р. Бидасоа в Зап. Пиренеях; К. Великобритании и Франции над о-вами Новые Гебриды, установленные договорами 1887, 1904 и 1914. Известны случаи, когда К. приводил к началу воен. действий между гос-вами (его участниками). Так, напр., К. Австрии и Пруссии над Шлезвигом и Гольштейном, установленный Венским миром 1864 и Гаштейнской конвенцией от 14 авг. 1865, привел к резкому обострению отношений между Австрией и Пруссией и в конечном счете - к австро-прусской войне 1866.
(от лат. con (cum) - вместе и dominium - владение) - англ. condominium; нем. Kondominiит. Совместное владение двух или более государств одной и той же территорией.