насыпь на поверхности горного отвода, в которой размещаются пустые породы или некондиционное полезное ископаемое (удаляемое при разработке месторождений), хвосты обогатительных фабрик или шламы металлургических заводов. При открытой разработке месторождений полезных ископаемых О. подразделяют: по месту расположения — на внутренние (размещаемые в выработанном пространстве карьеров) и внешние (отсыпаемые вне карьеров); по рельефу местности — на равнинные и нагорные; по количеству ярусов отсыпки — на одноярусные и многоярусные; по способу механизации работ — на экскаваторные, плужные, абзетцерные, бульдозерные, гидравлические и комбинированные.
Строительство О. начинают с создания первоначальной (пионерной) отвальной насыпи, при этом используют драглайны, механические лопаты, абзетцеры, бульдозеры, скреперы. Отсыпку О. в процессе горных работ производят преимущественно полосами (заходками). Развитие О. по площади может быть параллельным, веерным, криволинейным и кольцевым; распространено параллельное или криволинейное перемещение фронта. Развитие отвального фронта от первоначального положения может быть односторонним и двусторонним. Основные геометрические параметры О.: площадь, высота и угол откоса. Большое значение придаётся устойчивости отвальных откосов, определяющейся взаимосвязанным влиянием инженерно-геологической обстановки и технологии отвалообразования, геологическим строением О. и основания (литологический состав пород, их структура и текстура, гипсометрия поверхности основания), водно-физическими и механическими свойствами отвальных пород, способом отвалообразования.
Высота О. мягких пород и пород средней крепости обычно не превышает 30 м. Сложенные крепкими породами О. имеют высоту до 60 м. В отдельных случаях (на косогорах, в ущельях) высота О. крепких пород достигает 300 м. При разработке месторождений подземным способом О. пустых пород на поверхности называется терриконниками. После окончания горных работ О. подвергают рекультивации.
Б. К. Александров, Б. А. Симкин.
ОТВА́Л 1, -а, м.
ОТВА́Л, -а, муж.
1. см. отвалить 1.
2. Приспособление в плуге для подъёма, отделения и переворачивания пласта земли.
3. Куча земли, наваленной при выкапывании углубления, рва, ямы.
4. Насыпь из пустых пород, отходов, шлака. Шахтный о.
II. ОТВА́Л, -а, муж.: до отвала (разг.) до пресыщения. Наесться до отвала.
III. ОТВА́Л см. отвалить 2.
ОТВА́Л 2, -а, м.: до отвала (разг.) Ч до пресыщения. Наесться до отвала.
ОТВА́Л 3 см. отвалить 2.
-а, м.
1. спец.
Действие по глаг. отвалить (в 1 и 3 знач.) — отваливать.
Отвал пустой породы.
□
Отвал [парохода] был назначен ранним утром. Мамин-Сибиряк, Хлеб.
2.
Режущая часть плуга, отделяющая и переворачивающая пласт земли.
Плуг с отвалом.
□
В крепких промазанных сапогах, с деревянными лопатками для очистки отвалов, сыновья настраивали плуги. Белов, Весна.
3.
Отрезанный и перевернутый пласт земли.
Положив у заросшей ромашками бровки велосипед, Федор прямо по отвалам направился к трактору. Тендряков, Не ко двору.
4.
Куча, гряда земли, наваленная при рытье рва, канала и т. п.
На отвалах недавно вырытых окопов лежала увядшая трава. Шолохов, Они сражались за Родину.
|| спец.
Насыпь из пустых пород, шлака, отходов и т. п., образующаяся при разработке месторождений полезных ископаемых.
После [деревни] Захаровой у речки оставались громадные свалки и отвалы выработанного платинового прииска Рублевик. Мамин-Сибиряк, Белое золото.
до отвала {(наесться, накормить)} до пресыщения.
ОТВА́Л, отвала, муж.
1. только ед. Действие по гл. отвалить в 1 и 3 знач. - отваливать (спец. и мор.). Отвал пластов. Отвал грунта грейдером. Отвал назначен на пять часов.
2. Изогнутая металлическая плоскость в плуге для отделения и переворачивания пласта земли.
3. Верхняя часть ножа, к которой прикрепляется лезвие, в грейдере, машине для уравнивания полотна дороги (тех.).
4. Груда руды, пласт, негодный для выработки (горн.).
❖
До отвала или до отвалу (наесться, накормить и т.п.; разг.) - очень много, до полного пресыщения. «Свинья под дубом вековым наелась желудей досыта, до отвала.» Крылов.I
м.1.
процесс действия по гл. отваливать I, отвалить I, отваливаться I 1., 2.
2.
Результат такого действия; насыпь из пустых пород, получаемых при разработке месторождений полезных ископаемых.
3.
Приспособление в плуге и в землеройных машинах, служащее для переворачивания и дробления пласта почвы.
II
м. разг.1.
процесс действия по гл. отваливать III
2.
Результат такого действия; отваливание III 2..
III
м. разг.-сниж.1.
процесс действия по гл. отваливать IV
2.
Результат такого действия; отваливание IV 2..
ОТВАЛ - искусственная насыпь из пустых пород, некондиционных полезных ископаемых, хвостов обогащения и т. п. Отвалы пустых пород, извлекаемых из шахт на поверхность земли, называются террикониками.
Tailings — Отвал.
Отходы раздробленной руды, отделенные при обогащении.
основной рабочий орган профилировочных, снегоочистительных и других машин, имеющий на своей рабочей кромке режущий нож. Предназначен для резания и перемещения грунта или снега и профилирования поверхности земляного полотна и дорожных одежд.
Источник: Справочник дорожных терминов
грунт, укладываемый вдоль траншеи при ее разработке землеройными машинами. (Смотри: СП 104-34-96. Производство земляных работ.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.
I муж. наесться до отвала II муж.
1) с.-х. mould(-) board (плуга)
2) горн. dump, slag-heap;
burrow, bank, terrace (пласт руды, негодный для выработки) III муж.;
мор. (отплытие) sailing;
putting/pushing/casting offм.
1. мор. (отплытие) sailing;
2. (плуга) mould-board;
наесться до ~а stuff one self;
накормить кого-л. до ~а stuff smb. to bursting point.
spoil bank,(при земляных работах) bank, blade,(бульдозера, плуга) breast, refuse disposal,(напр. грунта при дноуглубительных работах) disposal,(породы) dump, heap, muck, dirt pile, spoil pile, waste pile, pile горн., dump pit, dumping place, reject, spoil,(грунта) stockpile, tip
I м горн.
Halde f
II м разг.накормить до отвала — vollstopfen vt
наесться до отвала — sich zum Bersten ( zum Platzen ) vollessen(непр.)
отвал II м разг.: накормить до отвала vollstopfen vt наесться до отвала sich zum Bersten ( zum Platzen] vollessen*отвал I м горн. Halde f c
I м.
наесться до отвала разг. — être repu; se gorger, s'empiffrer, manger à l'excès
накормить до отвала разг. — gaver vt
II м.1)(у плуга) versoir m
2)горн. terri(l) m
м.
1)(плуга) vertedera f
2)(пласт земли́) terruño m, tierra roturada
3)(куча земли, насыпь) escombrera f, vaciadero m, montón m
шла́ковый отва́л — escorial m, montón de escorias
•
•
нае́сться до отва́ла — atracarse, llenarse, darse un hartazgo
накорми́ть до отва́ла — atracar vt, rehartar vt
м.
(у плуга) orecchia dell'aratro, versoio; горн. strato non valido
-до отвала
рабочая часть плуга, служащая для оборота и дробления пласта. О. м. б. винтовой, полувинтовой, культурный и цилиндрический. Винтовой О., применяемый для обработки связной луговой дернины, служит для полного оборота пласта без его дробления. Полувинтовой применяется для обработки клеверных полей и связных почв и производит оборот пласта и частично дробление его.
Отвалы: 1-винтовой; 2-полувинтовой; 3-культурный; 4-цилиндрический.
Культурный О., применяемый на разработанных полях, имеет крутую вогнутую форму и производит по преимуществу дробление пласта. Цилиндрический О. производит только дробление пласта. На тракторных плугах наших заводов ставятся О. общего назначения (полувинтовые). О. плугов, изготовляемых на наших заводах, цементируются.
ОТВА́Л -а; м.
1. Проф. к Отвали́ть - отва́ливать (1-2, 4 зн.). Отвал пустой породы.
2. Приспособление в плуге и землеройных машинах для отделения и переворачивания пласта земли, дробления пласта породы. Ремонтировать, заменять о. Плуг с отвалом, с отвалами на обе стороны. Деревянная лопатка для чистки отвалов. Бульдозер с отвалом.
3. Куча, гряда земли, наваленная при рытье рва, канала и т.п.; пласт перевёрнутой плугом земли. Идти по отвалам.
4. Насыпь из пустых пород, шлака, отходов и т.п., образующаяся при разработке месторождений полезных ископаемых. Шахтный о. Пирамиды отвалов пустых пород. Отвалы выработанного платинового прииска.
◁ До отва́ла; до отва́лу, в зн. нареч. До пресыщения. Кормить, напоить до отвала. * Свинья под дубом вековым наелась желудей досыта, до отвала (Крылов). Отва́льный, -ая, -ое. (1-2 зн.). О. плуг. О-ая обработка почвы. О-ые гудки парохода.
* * *
отва́лискусственная насыпь из пустых пород, некондиционных полезных ископаемых, хвостов обогащения и т. п. Отвалы пустых пород, извлекаемых из шахт на поверхность земли, называются террикониками.
* * *
ОТВАЛОТВА́Л, искусственная насыпь из пустых пород, некондиционных полезных ископаемых, хвостов обогащения и т. п. Отвалы пустых пород, извлекаемых из шахт на поверхность земли, называются террикониками.
насыпь на земной поверхности из пустых пород, некондиц. полезных ископаемых или отходов. В карьерах различают О. внутренние (в контуре карьера и внешние. Для образования и планировки О. используют консольные отвалообразователи, экскаваторы, транспортно-отвальные мосты, бульдозеры. Нa обогатит. ф-ках, металлургич. з-дах, электростанциях и др. в О. складируют шлаки, хвосты и др.
ОТВАЛ — насыпь на земной поверхности, образованная из пустых горных пород, получаемых при разработке месторождений полезных ископаемых, из отходов после обогащения полезных ископаемых, из шлаков металлургических заводов и электрических станций, работающих на твёрдом топливе, и др. отходов (отбросов) производства. О., имеющие правильные геометрические формы (призматическую, пирамидальную), называют штабелями, а конусовидные — террикониками.
spoil bank,(при земляных работах) bank, blade,(бульдозера, плуга) breast, refuse disposal,(напр. грунта при дноуглубительных работах) disposal,(породы) dump, heap, muck, dirt pile, spoil pile, waste pile, pile горн., dump pit, dumping place, reject, spoil,(грунта) stockpile, tip
* * *
отва́л м.1. disposal area, dump; (открытых разработок, земляных работ) spoil bank, spoil heap
идти́ в отва́л — go to waste, go to the dump
хвосты́ иду́т в отва́л — tailings go to waste
2. (рабочая часть землеройных машин — бульдозера, грейдера и т. п.) blade
вне́шний отва́л горн. — external dump, external spoil heap
вну́тренний отва́л горн. — internal dump, internal spoil heap
отва́л плу́га — mouldboard, earthboard, breast
поро́дный отва́л — waste dump, rock spoil heap
отва́л снегоочисти́теля — snow blade
м.
1) горн. discarica f; ammasso m di detriti
2)(плуга) versoio m
3)(напр. бульдозера) lama f
- винтовой отвал
- отвал грейдера- плужный отвал
- отвал пустой породы
- цилиндрический отвал
- шлаковый отвал
1) техн.(действие) відва́л, -лу, (неоконч. - ещё) відва́лювання
2) техн.(отплытие) відча́л, -лу, відплиття́
3) техн.(плуга) поли́ця
4) техн.(грейдера) відва́л
1) техн.(действие) відва́л, -лу, (неоконч. - ещё) відва́лювання
2) техн.(отплытие) відча́л, -лу, відплиття́
3) техн.(плуга) поли́ця
4) техн.(грейдера) відва́л