в машиностроении, деталь металлорежущего станка (См. Металлорежущий станок) или другой машины, предназначенная для перемещения инструмента, изделия или узла машины в двух (чаще всего взаимно перпендикулярных) направлениях и обычно имеющая две системы направляющих (См. Направляющие). Различают продольные, поперечные и поворотные С. Сечение С. станков средних размеров сплошное, тяжёлых станков — коробчатое; основной материал — чугун СЧ 15—32. С. называются также неподвижные металлические балки, по которым в процессе эксплуатации передвигаются узлы машины, например электродвигатели.
жен., мн. ручные санки, чунки, чуночки, или еще меньшие саночки, для катанья с гор;
| тамб. нижние скулы, челюсти, сысала. На салазках без подмазки. Что на салазках под гору, легко. Закрыт глазки да лечь на салазки. Куры да амуры, да глазки на салазках. Не по Саньке санки (салазки). Это сказка на салазках. На думе, что под дымом; на сказках, что на салазках. Салазки (скулы) подбить, своротить.
| Салазки полевые, калуж. хворост, сплетенный в виде метлы, для приглаживания разрыхленной после посева земли (Наумов). Салазочные полозки. Салазочник, салазочный мастер. Салазить, скользить ногами, съезжать скользком. Ноги салазят, ходить нельзя.
САЛА́ЗКИ, -зок.
1. Маленькие деревянные ручные санки. Кататься на салазках.
2. Скользящая деталь в нек-рых машинах (спец.).
• Загнуть салазки кому (прост.) ради забавы притянуть лежащему на спине человеку ноги к голове.
| прил. салазочный, -ая, -ое и салазковый, -ая, -ое (ко 2 знач.).
-зок, -зкам, мн.
1.
Маленькие санки для катания с гор или перевозки вручную небольших грузов.
Поутру в салазки Саша садилась, летела стрелой, Полная счастья, с горы ледяной. Н. Некрасов, Саша.
[Женщина] привезла на салазках вязанку дров. Л. Андреев, Иван Иванович.
2. тех.
Подвижная скользящая часть некоторых машин.
Салазки токарного станка.
||
Параллельные брусья, балки для перемещения машин или их частей путем скольжения.
Стапельные салазки.
загнуть салазки {кому} прост. загнуть лежащему на спине ноги кверху, приближая их к голове.
САЛА́ЗКИ, салазок, ед. нет.
1. Маленькие ручные санки.
2. Подвижная, скользящая деталь некоторых машин и аппаратов, по внешнему виду напоминающая такие санки (тех.).
3. Челюсть, скулы (обл.). «Вдруг он почувствовал, что его взяли под салазки и поднимают кверху голову.» Л.Толстой.
❖
Загнуть салазки кому (прост.). - пригнуть лежащему на спине человеку ноги к голове (грубая забава).мн.
1.
Маленькие санки для катания с гор или перевозки грузов вручную.
2.
Подвижная, скользящая деталь некоторых машин и аппаратов, внешним видом напоминающая такие санки.
сала́зки мн., также в знач. "нижняя челюсть", тамб. (Даль), сала́зить "скользить, съезжать". Удовлетворительной этимологии не существует. По мнению Преобр. (II, 246), от ла́зить, причем начальное са- – якобы под влиянием слова са́ни. Горяев (ЭС 310) сравнивает со сли́зкий. Ильинский (ИОРЯС 16, 4, 22, 23, 2, 194) считает это слово родственным лит. selė́ti "идти втихомолку, незаметно", лат. saliō, -īrе "прыгать, скакать", греч. ἅλλομαι "прыгаю". Маценауэр (LF 19, 246) сравнивает с сербохорв. са̏они мн. "сани", сао̀нице – то же, лит. šúolis "галоп", šúoliais "вприпрыжку".
мн.
1) sled, toboggan
2) тех. slide, slide railsсалазк|и - мн.
1. (hand) sleigh sg., toboggan sg., кататься на ~ах toboggan, go* tobogganing;
2. тех. slide rails, carrier sg.
apron, carriage машиностр., carrier, guide block, skate мор., skid, sled, sledge, slide, saddle
салазки мн. Schlitten m 1d, Rodelschlitten m, Handschlitten m кататься на салазках rodeln vi (s)
мн. ч.
Schlitten m, Rodelschlitten m, Handschlitten m
кататься на салазках — rodeln vi (s)
мн.
1)(санки) (petit) traîneau m
кататься на салазках — aller(ê.) en traineau, luger vi
2)тех. glissière f
мн.
1)разг.(санки) trineo pequeño
ката́ться на сала́зках — pasear (andar) en trineo
2)тех. cursor m, deslizaderas f pl, patín m
мн.
1)разг.(маленькие сани) slittina f, slittino m
2)тех. slitta f, toboga; piano inclinato
САЛА́ЗКИ -зок, -зкам; мн.
1. Маленькие деревянные ручные санки. Кататься на салазках. Привезти на салазках вязанку дров.
2. Техн. Подвижная скользящая часть некоторых машин.
3. Параллельные брусья, балки и другие направляющие для перемещения машин или их частей путём скольжения. С. токарного станка. Стапельные с.
◁ Сала́зковый; сала́зочный, -ая, -ое.
стан к а - базовая деталь станка, перемещающаяся по направляющим и несущая исполнит. звенья (суппорт, шпиндельную головку и т. д.) или приспособления (напр., С. с толкателем привода шагового конвейера).
САЛАЗКИ — функциональный узел станка или машины, несущий рабочий орган (см. (2)) и перемещающийся относительно обрабатываемой детали, изделия или объекта путём скольжения по направляющим; напр. С. суппорта токарного, револьверного и др. станков.
apron, carriage машиностр., carrier, guide block, skate мор., skid, sled, sledge, slide, saddle
* * *
сала́зки мн. (для установки полустационарного оборудования)sleds
сала́зки направле́ний афс. — direction slide
сала́зки паралла́ксов афс. — parallax slide
сала́зки револьве́рного су́ппорта — turret carriage
резцо́вые сала́зки — tool slide
сала́зки сиде́нья — seat slide, seat rail
спусковы́е сала́зки мор. — launching cradle
сала́зки су́ппорта — carriage saddle
мн. ч. машиностр.
slitta f, slittone m; carrello m
- вертикальные салазки
- верхние салазки- крестовые салазки
- направляющие салазки
- натяжные салазки
- нижние салазки
- салазки пилы
- поворотные салазки
- поперечные салазки
- продольные салазки
- салазки револьверной головки
- салазки резцедержателя
- резцовые салазки
- салазки суппорта
- салазки фрезерной оправки
техн., мн.
полозки́, -кі́в
- вертикальные салазки
- вращающиеся салазки- поперечные салазки
- продольные салазки
- салазки станка
- салазки суппорта
- спусковые салазки
- установочные салазки
техн., мн.
полозки́, -кі́в
- вертикальные салазки
- вращающиеся салазки- поперечные салазки
- продольные салазки
- салазки станка
- салазки суппорта
- спусковые салазки
- установочные салазки