ОЛИМПИ́ЙСКИЙ, -ая, -ое.
1. см. Олимп, олимпиада и олимпиец.
2. олимпийские игры всенародные игры в Древней Греции в честь бога Зевса, устраивавшиеся раз в 4 года близ Олимпии, а также современные международные соревнования непрофессиональных спортсменов по всем основным видам спорта с такой же периодичностью.
3. олимпийское спокойствие (обычно ирон.) величавое, невозмутимое спокойствие.
-ая, -ое.
1.
прил. к Олимп.
Олимпийские боги.
2. книжн.
прил. к олимпиец (во 2 знач.); отличающийся торжественностью, величавой невозмутимостью и т. п.
Олимпийское спокойствие.
3.
Относящийся к международным соревнованиям, проводящимся раз в четыре года.
Олимпийская эмблема. Олимпийский чемпион. Олимпийская деревня (комплекс жилых зданий для участников игр).
олимпийские игры самые крупные международные спортивные соревнования (по названию древнегреческих празднеств, состоявших гл. образом в спортивных состязаниях), проводящиеся раз в четыре года.
ОЛИМПИ́ЙСКИЙ, олимпийская, олимпийское (книжн.).
1. прил. к Олимп. Олимпийские боги.
2. прил. к олимпиец. Олимпийское спокойствие (ничем не нарушаемое, величественное). Олимпийски (нареч.) величественный.
❖
Олимпийские игры - 1) всенародное празднество с различными состязаниями в древней Греции, устраивавшееся близ города Олимпии раз в четыре года (ист.); 2) то же, что олимпиада в 3 знач. (спорт.).прил.
1.
соотн. с сущ. Олимп, Олимпиада, олимпиец, связанный с ними
2.
Свойственный Олимпиаде, олимпийцу, характерный для них.
3.
перен.Всегда сохраняющий величавую торжественность внешнего облика и невозмутимое спокойствие духа.
4.
Принадлежащий Олимпиаде, олимпийцу.
I прил. Olympic Олимпийские игры II прил. of Olympus олимпийское спокойствиеолимпийск|ий - Olympian;
Olympic;
Олимпийские игры the Olympic Games, the Olympics;
~ая деревня Olympic village;
~ая клятва Olympic oath;
~ая медаль Olympic medal;
~ая эмблема Olympic emblem;
~ое спокойствие Olympian calm.
olympisch
•
•
олимпийские игры — die Olympischen Spiele
олимпийский чемпион — Olympiasieger m
олимпийское спокойствие — olympische Ruhe
олимпийский olympisch а олимпийские игры die Olympischen Spiele олимпийский чемпион Olympiasieger m 1d олимпийское спокойствие olympische Ruhe
olympien; спорт. olympique
олимпийское спокойствие — calme olympien
олимпийские игры — Jeux m pl Olympiques
прил.
olímpico(тж. перен.)
Олимпи́йские и́гры — Juegos Olímpicos
олимпи́йское споко́йствие — tranquilidad olímpica
олимпи́йское движе́ние — olimpismo m
прил.
1)olimpico
олимпийский стадион — stadio olimpico
олимпийские кольца — anelli olimpici
олимпийский чемпион — olimpionico
олимпийский огонь — fiamma olimpica
Олимпийские игры — Olimpiadi f pl, Giochi olimpici
2)olimpico
олимпийское спокойствие — calma olimpica тж. ирон.
ОЛИМПИ́ЙСКИЙ -ая, -ое.
1. к Оли́мп, Олимпи́ец, Олимпиа́да. О-ие боги. О-ое спокойствие (невозмутимо-величавое). Выслушать с олимпийским спокойствием. О-ие игры (самые крупные международные спортивные соревнования, проводимые раз в четыре года; по названию древнегреческих празднеств, состоявших главным образом в спортивных состязаниях).
2. Относящийся к таким играм. О-ая эмблема. О. чемпион. О-ая деревня (комплекс жилых зданий для участников игр). О. огонь (факел, зажигаемый от солнечных лучей на горе Олимп и доставляемый эстафетой на место проведения Олимпийских игр; огонь, зажжённый от этого факела и горящий в чаше в течение всего времени проведения этих игр).
◁ Олимпи́йски, нареч. Отнестись к случившемуся о. спокойно.
• Όλίμπιος, -ία,
прозвище различных богов и богинь: Зевса (Ноm. Il. 1, 353), Геркулеса (Hdt. 2, 44), Геры и вообще всех богов, населяющих Олимп (Ноm. Il. 1, 399).