1) нижний слой шкуры (подкожная клетчатка), отделяемый от дермы при выделке кожи (См. Кожа). Количество М., отделяемой при мездрении (См. Мездрение), составляет 20—30 % от массы шкуры. Для предотвращения разложения М. при хранении её обычно консервируют путём сушки, замораживания, обработки суспензией извести или сухой известью. М. содержит около 75 % воды, белковые (главным образом коллаген) и жировые вещества. Используется для приготовления столярного клея и технической желатины. 2) Принятое в меховой промышленности название дермы меховой шкурки.
МЕЗДРА, мездрина жен. подкожная плена, клетчатка, срослая с кожей и сымаемая отчасти вместе с нею; бухтарма; при разном способе выделки, ее более или менее сбивают.
| Изнанка, ничка, испод кожи.
| ? вологод. белка, векша, летом темная, зимой беловатая. Мездриный, -дровый, -дряный, к мездре относящийся, -клей, шубный, столярный, вывариваемый из скорняжных остатков, клей мезоряк. Мездроватый, мездристый, на мездру похожий, рыхлый, но крепкий и тягучий.
| Из мездры, клетчатки состоящий. -тость жен. свойство, состояние ·по·прилаг. Мездрянка жен. замша, кожа мягкой, рыхлой, толстой выделки. Мездряк, мездрятина пск., твер. бранно плакса, крикса, рева. Мездрить кожу, счищать скобелем мездру.
МЕЗДРА́, -ы, жен. (спец.). Слой подкожной клетчатки на невыделанной коже, шкуре.
| прил. мездровый, -ая, -ое и мездряной, -ая, -ое. М. клей. Мездряное сало.
-ы́, ж.
1. спец.
Слой подкожной клетчатки на невыделанной коже.
[Ибрагим] стал выделывать кожу зверя, мял, крутил ее и клинком кинжала скоблил грубую мездру. Шишков, Угрюм-река.
2.
Внутренняя сторона кожи или шкуры.
На стенах, мездрою наружу, были распялены блестевшие жиром шкуры тюленей. Соколов-Микитов, У Новой Земли.
Повсюду белеют мездрой распяленные на деревяшках сырые меха. Коптяева, Иван Иванович.
МЕЗДРА́, мездры, мн. нет, жен. (спец.). Рыхлая подкожная плева животных.
|| Нелицевая внутренняя сторона кожи, изнанка выделанной кожи.
ж.
1.
Слой подкожной клетчатки на невыделанной коже, шкуре животных.
2.
Изнаночная сторона выделанной кожи или шкуры.
МЕЗДРА - слой шкуры (подкожная клетчатка, остатки мяса и сала), отделяемый от дермы при выделке кожи. Используется для приготовления столярного клея, технического желатина и жира.
мездра́ см. мяздра́.
жен.;
только ед. inner side of hide
flesh, fleshing
ж. спец.
drayure f
ж. спец.
carnaza f
МЕЗДРА́ -ы́; ж. Спец. Слой подкожной клетчатки на невыделанной коже. Счищать мездру. // Разг. Не лицевая сторона кожи или шкуры. Повесить кожу мездрой наружу.
◁ Мездро́вый, -ая, -ое; Мездряно́й, -а́я, -о́е. М-ая поверхность. М. слой. М. клей (из мездры).
* * *
мездра́слой шкуры (подкожная клетчатка, остатки мяса и сала), отделяемый от дермы при выделке кожи. Используется для приготовления столярного клея, технического желатина и жира.
* * *
МЕЗДРАМЕЗДРА́, слой шкуры (подкожная клетчатка, остатки мяса и сала), отделяемый от дермы при выделке кожи. Используется для приготовления столярного клея, технического желатина и жира.
flesh, fleshing
* * *
мездра́ ж.hide shreds
* * *
flesh
ж. кож.
carniccio m
техн.
міздря́
техн.
міздря́