«курилка»

1. 1. кури́лка;
2. кури́лки;
3. кури́лки;
4. кури́лок;
5. кури́лке;
6. кури́лкам;
7. кури́лку;
8. кури́лки;
9. кури́лкой;
10. кури́лкою;
11. кури́лками;
12. кури́лке;
13. кури́лках.
14. 2. кури́лка;
15. кури́лки;
16. кури́лки;
17. кури́лок;
18. кури́лке;
19. кури́лкам;
20. кури́лку;
21. кури́лок;
22. кури́лкой;
23. кури́лкою;
24. кури́лками;
25. кури́лке;
26. кури́лках.

КУРИ́ЛКА 2 : жив курилка! (разг. шутл.)Чвсё ещё существует, цел (о том, кто не пропал, несмотря на неудачи, гонения, или о том, кто долго был в безвестности и вдруг объявился).

КУРИ́ЛКА 1, -и, ж. (разг.). Курительная комната.

КУРИ́ЛКА, -и, жен. (разг.). Курительная комната.

II. КУРИ́ЛКА : жив курилка! (разг. шутл.) всё ещё существует, цел (о том, кто не пропал, несмотря на неудачи, гонения, или о том, кто долго был в безвестности и вдруг объявился).

-и, род. мн. -лок, дат. -лкам.

1. ж. прост.

Помещение для курения

[В подвале] бойцы устроили курилку и по очереди курили. Симонов, Дни и ночи.

2. м. и ж. шутл.

Любитель (любительница) курения, курильщик (курильщица).

жив курилка!

о том, кто еще живет, существует, действует (от старинной народной игры в «курилку», состоявшей в том, что играющие передавали друг другу зажженную лучину, приговаривая: «жив, жив, курилка, да не умер!» до тех пор, пока лучина не гасла).

КУРИ́ЛКА, курилки, муж. и жен. (прост.).

1. жен. Комната для курения.

2. муж. и жен. Любитель (любительница) курения, курильщик (курильщица; шутл.).

❖

Жив курилка! (разг. устар.) - существует еще (погов. о каком-нибудь лице, явлении, которое должно было бы уже исчезнуть; от игры в "курилку" - горящую лучину, которая, при возгласах играющих: "жив, жив курилка!" - переходит из рук в руки, пока не погаснет). «Как? жив еще курилка-журналист?» Пушкин.

I

ж. разг.

Помещение или место, отведённое для курения [курение I 1.].

II

м. и ж.

1.

разг.-сниж.

Тот, кто много курить I 1..

2.

Употребляется как порицающее или бранное слово.

I жен.;
разг. smoking-room II муж. жив курилка! ≈ there's life in the old dog yet!

I ж. разг.

fumoir m

II

жив курилка! разг. шутл. — прибл. petit bonhomme vit encore!

1) ж. прост.(курительная) fumadero m, salón de fumadores

2) м., ж. шутл.(курильщик) fumador m

•
•

жив кури́лка! разг. — ¡todavía rebulles!, ¡todavía coleas!

1) ж. прост. stanza per fumatori, sala da fumo, fumoir фр.

2) м., ж. разг. шутл. gran fumatore

•
•

жив курилка! — chi non muore si rivede!

КУРИ́ЛКА -и; мн. род. -лок, дат. -лкам;

1. ж. Разг. Помещение или специально отведённое для курения место (вне помещения). Устроить, оборудовать курилку.

2. м. и ж. Шутл. Любитель (любительница) курения, курильщик (курильщица).

◊ Жив ку́рилка! О том, кто не пропал, несмотря на жизненные неудачи, или о том, кто долго был в безвестности и вдруг объявился.