ГАДЛИ́ВЫЙ, -ая, -ое; -и́в. Полный отвращения, брезгливости. Г. жест. Гадливое чувство.
-и, ж.
Чувство отвращения, брезгливости.
[Лаевский] увидел испуганное лицо Самойленка и взгляд зоолога, полный холодной насмешки и гадливости. Чехов, Дуэль.
[Сверчок] был не саранчой и не тараканом, а саранчой и тараканом вместе, и поэтому вызывал невероятную гадливость. Федин, Необыкновенное лето.
ГАДЛИ́ВОСТЬ, гадливости, мн. нет, жен. (книжн.). Брезгливость, смешанная с отвращением. Чувство гадливости.
ж.
отвлеч. сущ. по прил. гадливый; чувство отвращения, брезгливости.
жен. aversion, disgust, loathingгадлив|ость - ж. disgust, loathing;
~ый disgusted;
это вызывает ~ое чувство it`s loathsome/disgusting, it`s enough to make one sick.
ж
Ekel m, Abscheu m, f
гадливость ж Ekel m 1, Abscheu m 1, f
ж.
répugnance f, dégoût m
ж.
repugnancia f, asco m